對於想輕鬆學習並信心十足地使用這種徒手方法，以安全地處理人類（或動物）的疼痛和功能障礙的人來說，《姿位放鬆技術》一直都是首選的學習資源。第4版除了修訂全書架構之外，更加入了全新插圖，並在章節內標註可於線上觀賞的影片。為了加強相關專業知識，讀者也可透過本書的專屬圖片庫網站，上線查看相關圖片。

　　姿位放鬆技術具有不同的形式，而本書的核心就在於探討這些技術的原理和模式，以及如何應用這些技術。從最初的拮抗鬆弛術，到物理治療中的各種應用手法，例如McKenzie治療手法以及具有讓組織「減壓」效果的肌內效貼布貼紮法，《姿位放鬆技術》不僅追溯這些方法的歷史根源，更延伸到了這些技術目前的實作方式，同時也提出了新的研究和證據。

　　《姿位放鬆技術》有一系列以解決問題為導向的臨床描繪，並附有評估和治療手法的照片。透過檢驗姿位放鬆技術的方法學及相關的學理機制，您可透過實作練習來讓治療手法的學習更上一層樓。

　　第4版新增內容
　　•    修訂內容架構
　　•    新章節包含了：
　　•    拮抗鬆弛術的研究
　　•    姿位放鬆與筋膜
　　•    韌帶張力平衡技術
　　•    內臟姿位放鬆：拮抗鬆弛模型
　　•    重新繪製並加入新的圖片
　　•    專屬網站：www.chaitowpositionalrelease.com
　　內含70個姿位放鬆技術應用手法的線上影片，以及超過200張可下載的圖片

本書特色

　　•    強調在急性和慢性情境下，維持病人的安全和操作的實用性
　　•    可透過擺位而自發性放鬆的所有方法都在書中
　　•    廣泛說明，容易閱讀
　　•    貫穿全書的概念和臨床方法模型
　　•    本書含有問題解決導向的臨床描繪和實作練習，加上專屬網站的線上影片和可下載的圖片，讓學習無往不利
 

第１章 藉由擺位帶來的自發性放鬆
第２章 軀體功能障礙與姿位放鬆
第３章 拮抗鬆弛術研究
第４章 姿位放鬆的拮抗鬆弛模型
第５章 功能性及誘發性姿位放鬆技術，含顱骨方法
第６章 用於特殊情況下的姿位放鬆技術
第７章 姿位放鬆技術和筋膜
第８章 韌帶張力平衡技術
第９章 內臟姿位放鬆：拮抗鬆弛模型
第１０章 McKenzie方法概述
第１１章 以「減壓型」貼紮技術減輕疼痛與促進活動
第１２章 姿位放鬆技術在動物治療上的應用

 

前言

　　我非常榮幸能夠撰寫《姿位放鬆技術》第4 版的前言。這本書是Leon Chaitow 及其專業團隊，在徒手治療文獻方面最新、最寶貴的貢獻。

　　最新版本提供了精美的姿位放鬆技術(PRT) 圖例，在這門臨床應用上經常被低估的徒手技術方面，本書將為讀者提供均衡的教學指導。透過容易閱讀的診斷程序和治療手段，再加上彩色照片和插圖來協助讀者視覺化，作者在這個專業領域上，極佳地展示了創新且最新的進展。

　　自從60 多年前，基於Lawrence Jones 的臨床經驗( Jones 1964 ) 而提出姿位放鬆技術的效果後，PRT 提供了許多實用的方法來管理疼痛和軀體功能障礙，藉由產生最佳張力與生理條件，來使組織自發性地放鬆。本書的優點之一，是它探討了不同形式的PRT 應用原則和方式，從最初的抗拮鬆弛術到功能性技術，從韌帶的張力平衡到物理治療的各種應用，如McKenzie 的運動方案、肌內效貼布(kinesio - taping) 的「減壓型」組織方法等。本書透過前瞻研究與證據的整合，從歷史根源到現行的操作方式來探究這些技術。儘管前述各種形式的PRT 展示了達成舒適姿位的不同方法，但這些技術的目標都是輕柔地讓組織產生自發性的有益變化。無論如何，雖然看起來簡單，但要安全有效地執行這些技術，絕對需要廣博的解剖學知識、臨床經驗以及觸診技巧。因此，讀者將發現特別有用的、一系列詳細且全面的問題解決導向臨床描述，而不是只有插圖、評估和治療方法的照片而已。此外，本書提供的一些「練習」，讓讀者不只有機會試驗PRT 的方法，也可透過其應用機制來「親手」熟悉技巧。因此，在安全的臨床應用上，機制、操作指引和練習為這種多功用技術提供了紮實的基礎，全文亦提供卓越的參考文獻來支持。

　　自初版出版以來，已匆匆過了18 年。儘管有些時間了，但本書仍以簡單明瞭、說明清晰和易懂的方式，來保持資訊的平衡性，這不僅考驗有興趣且渴望知識的學生，也為希望發展或擴展PRT 理解的臨床治療師提供堅實的參考依據。本書的重點在於不同組織和臨床狀況的PRT 原理、應用方法及機制，聚焦於恢復不同類型病患( 包含動物) 的軀體功能障礙，包括住院、術後或臥床患者。為了達成這些重點，本書清晰並簡潔地編寫操作技術，並附有插圖清楚地描繪流程。

　　此外，雖然前一版的大量內容已然更新和完善，但第4 版仍試圖幫助讀者加深PRT 的一般應用內容，追求「有多少種方式」的PRT 技巧可以安全使用。這些必須搭配最新的研究證據，將傳統內容賦予現代操作思維的創新，讓好奇的讀者有機會深入探索PRT 的各個層面，也為不同背景的患者在做PRT 的臨床決策時提供相關訊息。

　　最後，第4版增加了全新又有趣的章節：
　　• 骨病學醫師Ray Hruby 撰寫關於韌帶張力平衡技術的章節。
　　• 骨病學醫師Edward Goering 撰寫關於內臟拮抗鬆弛術的章節。
　　• 物理治療師Christopher Kevin Wong 撰寫關於支持PRT 研究證據的章節。
　　• 引入新概念，例如在特定筋膜相關病症中使用PRT 處理的可能性。

　　不論是現有章節或新加入的章節，我們非常謹慎地整合了文字和視覺化內容，也適當提供有趣的概念概要和臨床方法模型。這些資料為新手和有經驗的從業者提供這個領域最新的重要訊息。

　　總之，本書旨在讓徒手治療的教師、學生及從業人員更容易學習PRT。本書透過提供必要的基礎知識以了解PRT 的概念，貢獻了豐富的資源，可安全又有效地應用在人體或動物上。同時，也加深從業人員對於不同模式的PRT 以及個別機制的認識。
 
Paolo Tozzi MSc Ost DO PT
義大利 羅馬 ，2015 年。