《夜色溫柔（插圖·中文導讀英文版）》是世界文學經典名著，是繼《了不起的蓋茨比》之后，菲茨傑拉德所著的又一部反映「爵士樂時代」背景下美國人生活的力作，被譽為20世紀最偉大的英文小說之一。小說講述的故事發生在第一次世界大戰之后的法國和瑞士，才華橫溢的年輕心理學家迪克·戴弗愛上了他的病人——因與父親亂倫而罹患精神分裂症的尼克爾·沃倫。但兩人婚后的日子並不盡如人意，妻子反復無常的精神狀況、奢侈無度的生活方式等種種壓力蠶食了迪克原有的道德觀念。他開始酗酒，並迷上了一位叫做羅斯瑪麗的美國女影星，而尼克爾也移情別戀了。無盡溫柔的長夜吞噬了迪克的夢想，最后，他孑然一身返回了美國。　　《夜色溫柔（插圖·中文導讀英文版）》自出版以來，被譯成世界上幾十種語言，在世界各地擁有無數的讀者。時至今日，該書依然是一部美國家喻戶曉的經典小說。無論作為文學作品的經典讀本，還是作為語言學習的課外讀物，對當代中國的讀者，特別是大學生讀者，《夜色溫柔（插圖·中文導讀英文版）》將產生積極的影響。為了使讀者能夠了解每章的主要內容，進而提高閱讀速度和閱讀水平，在每個主題的開始部分都增加了中文導讀。同時，為了讀者更好地理解故事內容，書中加入了大量的插圖。　　菲茨傑拉德（Francis ScottFitzgerald），1896-1940，20世紀美國最偉大的作家之一。　　菲茨傑拉德是20世紀與海明威、福克納齊名的美國著名作家。菲茨傑拉德的作品生動地反映了20世紀20年代「美國夢」的破滅，展示了大蕭條時期美國上層社會「荒原時代」的人們精神面貌。因此菲茨傑拉德被譽為是「迷惘的一代的代言人」、「爵士時代的桂冠詩人」。