風靡16國讀者
《出版人週刊》、《洛杉磯時報》好評推薦
《紐約時報》最暢銷系列兒童小說
﹝全美最佳教育出版物‧金獎﹞作品

　　一個極為危險的計劃正在醞釀之中！
　　可能會永遠改變童話世界和另一個世界的命運……

　　在由西方壞女巫、紅心皇后、虎克船長等惡徒組成、
　　文學界最惡名昭彰的壞人軍隊幫助下，
　　蒙面人綁架了童話王國所有的皇室成員，
　　打算展開邪惡計畫的下一步！

　　面對這樣險惡的情勢，
　　雙胞胎決定進入康納創作的故事裡，
　　召集一支屬於自己、獨一無二的軍隊──
　　康納本以為那些他筆下創造的人物，
　　應該會乖乖聽從自己的話，
　　卻沒想到根本不是如他想像中的那麼輕而易舉……

　　而另一方面，在童話王國的女巫們，
　　也同時進行了一樁邪惡計畫，
　　打算創造出一個專屬於黑暗的終極武器…….

好評推薦

　　-《紐約時報》暢銷書 -

　　魔幻的演出──《家庭圈》

　　令人著迷──《Teen Vogue》

　　內容既富含深意，又巧妙結合了趣味性──《紐約時報書評》

　　克里斯‧柯爾弗打造的魔法王國，比迪士尼世界更加奇幻！──《今日美國》

　　在《異世界童話之旅》中，柯爾弗展現了兩樣神奇魔法：編輯極具想像力的情節，塑造多變的人物！──《洛杉磯時報》

　　很難不愛這本書……柯爾弗用美好的結局，將劇情的多個部分連繫起來。故事的最後，似乎也為另一個童話的冒險預留了空間── 《出版人週刊》
 
　　「我覺得這本書最值得推薦的是-沒有圖畫！因為從小我所閱讀的書裡面都有很多圖畫，
　　閱讀這本書的過程中，我可以自己由文字描述想像屬於自己的故事畫面。
　　我覺得最特別的是，作者可以用文字描述出人物的情緒以及故事氣氛，
　　我印象最深刻的是，在序章中看到女王陰森且黑暗的地牢氣氛，看得我感到毛骨悚然。
　　另外，故事中兩兄妹齊心協力收集神奇材料，來啟動傳說中的許願魔咒的過程，
　　也讓我覺得很感動。」──台南市長興國小學生　郭嘉安同學

　　「一樣的童話，令人想像不到的結局。
　　《魔法童話》以一個從奶奶手中獲得的禮物童話書開頭，
　　串聯著各種耳熟能詳的童話故事。
　　有著睡了一百年以後就得到失眠症的睡美人、有著變成泡泡的美人魚公主、
　　有著魔鏡與壞皇后的戀情……
　　當主角冒險時，艾力克斯偶爾的任性，遭遇到危險，讓人心跳加速；
　　有時，康納的快言快語，卻又讓人可以放鬆心情。
　　這是一本會讓孩子愛上閱讀的橋樑書，書中的康納及艾利克斯，就像是小時候的自己，
　　對世界擁有著好奇心，但又對世界有著莫名的恐懼。
　　隨著主角的探險，一步步的成長，更像是自己也一步步地邁出了步伐，大步向前。
　　孩子們，準備好一起來冒險了嗎？」──高雄市　許智凱老師

 

作者簡介

克里斯‧柯爾弗(Chris Colfer)

　　《紐約時報》暢銷書作家，著名演員，也是第68屆金球獎得主。他憑借在當紅美劇《歡樂合唱團》中飾演科特·漢默爾一舉成名，2011年入選美國《時代》周刊年度最具影響力100人。

　　克里斯著有一系列暢銷小說，包括《魔法童話》系列、《命中雷霆：卡森日記》等。

譯者簡介

向慕華

　　畢業於美國路易斯安那州州立大學紐奧良分校大眾傳播系。因興趣使然，90年代起投身翻譯事業，迄今卅年，作品橫跨影視與書籍。出版書籍廿餘本，電影及電視影集逾百部。

上冊
序章 偏愛的學生
1. 蒙面帝國
2. 禁足
3. 殞落的皇帝
4. 美好的家庭晚餐
5. 來自城堡的呼喊
6. 令人著迷的提議
7. 船長和她的船員
8. 煙帆山姆之怒
9. 繞行百慕達三角洲
10. 右舷之境
11. 詛咒
12. 在梧桐路引起騷動
13. 銀河女王

下冊
14. 宇宙害蟲
15. 父子相會
16. 滿滿的屋子，滿滿的心
17. 重新集結
18. 聖安德魯兒童醫院
19. 齊柏林兄妹
20. 錢包教授的祕密實驗室
21. 閃電之城
22. 問題城堡
23. 熟悉的陌生人
24. 飛船男孩歷險記
25. 《卓貝拉女王的生平和時代》 編劇與導演：卓貝拉
26. 獨自一人的艾利克斯
27. 不死人之墓
28. 狀況

致謝
 

 

引導閱讀

　　此為中高年級以上孩子適讀的﹝進階橋梁書﹞，有著﹝童話﹞與﹝魔法﹞的主題，耳熟能詳的童話故事主角，搭配上極具想像力的顛覆創意，基礎上便很容易吸引孩子主動閱讀。

　　最值得推薦的是，此系列書不但被譽為「後哈利•波特時代」的﹝新經典兒童小說﹞，更榮獲﹝全美最佳教育出版物‧金獎﹞，其內容富含深意，有許多可引導孩子思考的主題，如「丟棄刻板印象」、「學習解決問題」、「堅持到底」、「克服恐懼」、「團隊合作」、「手足情誼」等，更豐富的文字量，搭配引人入勝、容易閱讀的故事情節，將使孩子的閱讀能力更加精進，是非常適合幫助孩子由﹝基礎橋梁書﹞提升到﹝進階文字書﹞的銜接書籍。
 

柳樹峰聯合學區不遺餘力地為一位深受敬愛的校長，舉辦了退休歡送會。社區宴會廳裝飾得無比優雅，絲毫沒有前一天晚上進行銀髮族賓果遊戲的痕跡。桌面上鋪著花邊桌布，中間擺放了花飾，還有裝著電池的蠟燭燈。每個桌位都有金色餐盤，以及多到讓賓客不知該如何使用的餐具。 老師、輔導員、校工、食堂打飯的阿姨，還有從前的學生們成群結隊地前來道別，並祝福校長。這場退休宴是他們參加過格調最高檔的聚會之一。然而，當宴會主角環視眾人懊喪的面孔時，感覺這場合似乎更像是場葬禮，而非慶祝活動。 新近任命的學區總監用湯匙輕敲了敲他的香檳杯，大廳變得靜默下來。 「請安靜一下好嗎？」他對著麥克風說道。「諸位晚安，我是布萊安．米契爾博士。如諸位所知，我們今天在這裡，是為了歡送柳樹峰聯合學區有史以來，最優秀的教育家之一，伊芙琳．彼得斯太太。」 隨著她的名字響起了熱烈的掌聲。一道聚光燈的光線打在彼得斯太太身上，她坐在大廳最前端，米契爾博士的身旁。她笑著向賓客們揮手，但暗中卻希望自己從未同意來參加這場宴會。來自同事們的特別關注和讚美，總會令她感到不自在，而今晚這一切才剛剛開始。 「有人要求我為彼得斯太太說幾句話，這非常令人生畏。」米契爾博士說，「無論我說了什麼都不重要，因為我知道她不會把任何讚美放在心上，只會注意我的演講中有沒有文法錯誤。」 賓客們都笑了，彼得斯太太在餐巾紙後面藏住一聲輕笑。任何認識她的人，都知道這是實話。 「說一個人擅長於他的工作，這很常見；但是我確切知道，伊芙琳．彼得斯是一位了不起的教育家。」米契爾博士說。「將近三十年前，那時她還不是校長，我在她於柳樹峰小學任教的第一個六年級班上就讀。認識她之前，我的童年過得十分艱難。當我滿十歲時，我的父母都已入獄，而我在不同的寄養家庭中來來去去。走進彼得斯太太的教室時，我幾乎不識字。多虧了她，到那年的年底，我已經在讀狄更斯和梅爾維爾。」 許多賓客鼓起掌來，使得彼得斯太太臉紅了。 他們中有大多數人曾親身經歷，或目睹過類似的故事。