一位精神科醫師，兩名患者，一則改變世界的訊息！
　　

　　《前世今生》作者魏斯博士執業生涯經典案例，出版二十年長銷不墜！
　　掀開分隔兩個世界的面紗，一本探索愛與生命的奧祕、智慧和奇蹟的書！
　　
　　★福斯影業簽下電影改編版權
　　
　　一對幾世因緣的靈魂伴侶，終於在今生重聚的真實故事！
　　
　　伊麗莎白是美麗聰慧的會計師，母親過世後，陷入悲傷憂慮情緒中，無法自拔。她的感情路也走得坎坷，看上的全是些不成材、會施暴或不利於她的對象，也從未在任何一段戀情中覓得真愛。
　　
　　貝德羅來自墨西哥望族，是個魅力十足的男子。哥哥不幸意外身亡後，他絕望困惑，心情沉重，愁腸萬縷卻無人傾訴。
　　
　　兩人不曾謀面，卻都找了全球知名的精神科醫師魏斯博士做心理治療和前世回溯。
　　在過程中，魏斯博士發現互不相識的兩人，在回溯時描述的前世場景與情緒，有幾世是重疊的。
　　
　　魏斯博士心生動搖：他該秉持一貫的信念，不介入個案的命運，還是該在男方離開美國前，讓這對靈魂伴侶相聚？
　　
　　在時間的洪流裡，你是否曾愛過又失去？
　　你能否再次尋得自己的靈魂伴侶？
　　
　　這是一個關於靈魂伴侶的動人故事，他們因為愛而永遠牽掛對方，一世又一世、一次又一次再續前緣。
　　
　　這更是一本說明「只要讓愛自由流動，愛就能克服一切障礙」的書。書中除了兩位主角的前世今生，還有他們透過回溯前世學到的種種課題，例如愛、寬恕、生死等。
　　
　　我們一定會遇見自己的靈魂伴侶，但見面之後該怎麼做呢？是要被恐懼、理智、疑慮阻擋，或是聽從發自肺腑的直覺，完全取決於你的選擇、你的自由意志。
　　
名家讚譽！

　　★哈克（《你的夢，你的力量》作者）、許瑞云（《哈佛醫師心能量》作者）、辜周靖華（中租青年展望基金會董事長）、李欣頻（知名作家）感動推薦　　
　　
　　一本打開你心、非常迷人的書，探索了愛與生命的奧祕、智慧和奇蹟。——伯尼‧西格爾，《愛‧醫藥‧奇蹟》作者
　　
　　一段扣人心弦的愛情故事，超越了世人認知的時間概念……本書讓你毫不懷疑人人都有靈魂伴侶，而且只有愛是真的。——雷蒙‧穆迪，《死後的世界》作者
　　
　　我無條件推薦這本精采細膩的好書。——蓋瑞‧祖卡夫，《新靈魂觀》作者
　　
　　這是一本絕佳的心靈指南，能引領你發現並體驗與人生伴侶之間愛的深度……是一本必讀的好書！——哈洛德‧布魯菲德，《與父母和解》作者
　　
　　這是一本值得珍藏的好書。展讀到一半時，我因為另有要事不得不暫時擱下，卻不時想到這本書，因為我想繼續讀下去。——《聖路易郵報》
　　
　　本書唯一的問題是：它的內容實在太精采了，而且提供了豐富的資訊，讓人看得意猶未盡！——《沃斯湖先驅報》
　　
　　這是一則有說服力的心靈故事，證明靈魂伴侶確實存在。——《星座運勢》

讀者激動推薦！
　　
　　‧有許多書都會敘述故事，你讀的時候很開心，看完之後將書放下，然後就忘了。然而，一輩子會有那麼一本書擾動你的心、永遠改變你的思想，讓你難以忘懷。本書就屬於這一種。

　　‧我不否認有許多書已經解釋過「靈魂」的概念，但對我而言，魏斯博士的這本書不只讓我相信這個概念，每當我忘記生命的意義時，我一定會重新拿起這本書來讀。

　　‧這本書跟《前世今生》一樣好——也許更好！

　　‧對那些想要了解愛、在靈性上成長，或是渴望找到靈魂伴侶的人，這是寫給你的書！
　　

作者簡介

布萊恩‧魏斯（Brian L. Weiss）

　　耶魯大學醫學博士，曾任耶魯大學精神科主治醫師、邁阿密大學精神藥物研究部主任、西奈山醫學中心精神科主任，目前在邁阿密的蒙聖那醫療中心擔任榮譽退職心理醫師，並帶領許多研討會、工作坊及專業訓練計畫。

　　身為受過正統醫學訓練的精神科醫師，當他聽見一位病人在催眠中開始回憶似乎與她不斷出現的惡夢和焦慮有關的前世創傷時，魏斯博士很驚訝，也抱持懷疑態度。然而，當那位病人開始傳達來自「前世與今生之間的地帶」、與他已逝的父親和兒子有關的訊息時，他的懷疑崩解了。三十多年前的那次治療經驗不僅開拓了魏斯博士的視野，也顛覆了他的人生，讓他賭上職業生涯、挑戰龐大社會輿論，也要將回溯療法分享給世人，至今已影響了全球數千萬讀者！

　　專攻生物精神醫學與藥物濫用，著有《前世今生》《前世今生愛未央》等多本全球暢銷書。

譯者簡介

張琇雲

　　台大外文學士、碩士，於譯界耕耘十餘載，深覺譯土浩淼、譯者道遠，以及莫非定律之難逃。譯作二十餘本，近期作品為《夢想密碼》《影響力遊戲》《學生教我的17件重要的事》《五圖表領悟你的真需求》《前世今生愛未央》。

〈推薦序〉穿越時空，尋找再一次美麗的時光　　哈克
〈推薦序〉唯有愛能療癒一切　　辜周靖華
〈推薦序〉見證一趟奇妙的因緣之旅　　許瑞云
〈前言〉一個關於靈魂伴侶的動人故事
 
1　認出你穿越數世紀的靈魂伴侶
2　伊麗莎白的今生故事
3　前世回溯給我的震撼
4　伊麗莎白的第一次回溯——船難溺死的少年
5　貝德羅的今生故事
6　貝德羅的第一次回溯——因敵人入侵而失去愛妻與家人的蒙古牧民
7　伊麗莎白的第二次回溯——生活平靜的美國原住民／窮苦的印度少女
8　貝德羅的第二次回溯——被刺殺的英國士兵／一戰後的德國紅牌妓女
9　伊麗莎白的第三次回溯——父親被羅馬士兵拖行而死的少女
10　貝德羅的第三次回溯——抗拒當修士的少年／死在女兒懷裡的人父
11　伊麗莎白的第四次回溯——脫離家暴夫後遇到真愛的愛爾蘭婦女
12　貝德羅的第四次回溯——到新世界尋找黃金的西班牙船員
13　伊麗莎白在觀想中與逝去的母親相聚
14　貝德羅的第五次回溯——觀測天象的古代祭司
15　伊麗莎白經歷的奇異夢境
16　貝德羅在療程中回到童年
17　伊麗莎白的第五次回溯——受訓成為治療者與祭司助手的古埃及少女
18　貝德羅的第六次回溯——十九世紀的憂鬱中年醫生
19　伊麗莎白的第六次回溯——被敵人虜走、與丈夫生離的女牧民
20　突然發現伊麗莎白與貝德羅的連結
21　巧妙安排兩人擦身而過
22　命運之輪轉動，兩人注定重逢
23　回溯療法帶來的奇蹟
24　患者給我的靈性訊息
 
〈後記〉愛能克服一切障礙

推薦序
　　
穿越時空，尋找再一次美麗的時光　（by熱愛吉他的作家，《你的夢，你的力量》作者哈克）
　　
　　這是一本，讓我讀到觸電、雞皮疙瘩此起彼落的書。
　　
　　不同的治療學派，有點類似不同菜系之間的差別，像是粵菜和湘菜的不同，或者像是法式料理與日本料理的不同風格。因為緯度差異，因為海拔不一樣高，這個地區有了這裡的當地食材，於是，廚師下手的刀工與火候，有了獨特的菜系流派。
　　
　　那麼，一樣米養百樣人，會不會質地不一樣的人，需要很不一樣的治療做法來幫忙？
　　
　　在心理治療學派百家爭鳴的這個世代裡，有些學派逐鹿中原，有些學派照亮五嶽。催眠治療，相對於其他被比較多人接受的學派來說，像是地處北極。而催眠治療裡頭的前世回溯治療，更是北極的極北。為何要跋涉至此，地處荒涼，很有可能是因為，那極美而震撼人心的極光，只發生在這裡吧！
　　
　　書裡，男主角在某一次前世的回溯裡聽見了一句話：「重要的是以愛助人，結果如何並不重要。以愛助人，你只須這麼做。」就在這一段，魏斯博士在書裡說：「我也聽見了同樣的話，確定這些話也是對我說的。」
　　
　　而時空移轉，此刻正讀著這本書的我，在那一頁的那一行字旁邊，寫下了：「是的，我，也聽見了。」
　　
　　讀著這本書，我一直有一種喜悅的感覺，覺得這個世界上，有魏斯博士這樣的人，做著這麼美麗的陪伴，真是珍貴極了！
　　
　　我用了一個月的時間，慢慢讀著魏斯博士的這本書，今天清晨讀完最後一個章節，我深呼吸的放下書稿，心裡浮起一個畫面……荒山日暮，天蒼蒼野茫茫只有鷹飛揚的大江渡口，擺渡人撐起了槳掌著舵，數十年的擺渡歲月，讓識水性觀星象已成了風裡的呼吸和搖擺時的血液，於是，渡江，有了穿越時空，尋找再一次美麗的時光的可能。
　　
　　催眠治療師，像是心靈陪伴的引水人，書裡頭的催眠做法，經典又帶著純粹的愛，似乎在擺渡的歌聲裡，呢喃著：
　　
　　來到這裡相遇的我們，如果可以相親相愛，那就互相取暖吧。
　　
推薦序
　　
見證一趟奇妙的因緣之旅　（by《哈佛醫師心能量》作者許瑞云）
　　
　　我曾在生命中遇到兩位非常重要的老師，他們教導我如何穿越時空去做身心靈的療癒，也因此知道我們可以隨時回到過去或是未來的時空。穿越時空的過程，並不像電影情節描述的一樣，需要坐著時光機才能回到過去或去到未來；事實上，無論是過去還是未來的時空，都和當下的時空同時存在，一切都是我們內心的全像顯現，不同的時空只不過是頻率的轉換罷了。
　　
　　所有前世未了的功課，幾乎都會在這世捲土重來，也因此大多數的疾病都可以從這世所遭遇的問題中找到根源和解答，進而得到療癒。由於門診時間有限，但要了解一個人前世未了的功課，需要耗費相當的時間，因此我在門診時無法幫病人進行這方面的治療。在學習穿越時空療癒的過程中，我曾有過不少奇妙的體驗，而這些體驗跟魏斯博士前世今生的回溯經驗有不少不謀而合之處。
　　
　　我很認同書裡寫的：「幾世輪迴，我們變換宗教、種族、國籍，體驗大富大貴、身強體健的日子，也嘗到窮困潦倒、染病抱恙的滋味。我們必須學習不心存偏見，也不心懷仇恨。如果不這麼做，來生只會身分對調，轉世成為敵對那方的人。」這個概念與佛教的業力法則十分相似，都是希望我們能了解業力之所以發生，並不是為了懲罰誰，只是讓人得以更深刻學習的機緣。
　　
　　「凡我投向宇宙的一切，都會回到我的身上。」發生在生命中的所有事情，一定有它的因緣，有我們需要學習的功課，否則不會出現。透過業力法則，如果我們曾經傷害過別人，有一天我們必然會成為被傷害者，好讓我們有機會親身體驗被傷害的感受。如果能明白現下我們所受的苦，正是自己曾經造下的果，就能自然生起懺悔心，開啟對他人受苦的同理心及慈悲心，如此才會有足夠的動力去改進自己。
　　
　　在《前世今生愛未央》書中，魏斯博士分享了親身經歷的真實個案故事：宿世有緣的兩個人，這一世中彼此不相識又距離遙遠，雖然渴望找到靈魂伴侶，卻一次又一次失望。他們如何能在這一世找到彼此，繼續未竟的緣分呢？讓我們一起跟著魏斯博士，見證這趟奇妙的因緣之旅。
　　
推薦序
　　
唯有愛能療癒一切　（by中租青年展望基金會董事長辜周靖華）
　　
　　本書作者布萊恩‧魏斯博士多年的回溯治療經驗，使得原本相信科學的他，不得不臣服於比科學更為縝密的形而上學。書中的男女主角伊麗莎白及貝德羅在累世的輪迴中錯過了彼此，或是沒有好的結局，卻到了這一世譜出美麗的戀曲。由於在累世的輪迴中充滿擔憂、恐懼，甚至仇恨，就無法順著自己的命，錯過了很多機緣。兩位主角在累世的學習之中體驗恐懼，進而學會放下恐懼，最終得到了療癒，然後在這一世相遇，成為彼此的靈魂伴侶。
　　
　　《前世今世愛未央》這本書值得推薦。在魏斯博士的回溯催眠治療中，伊麗莎白及貝德羅不僅闡述了感人的前世故事，也提供了許多重要的人生哲理，以及高靈智慧展現的訊息，甚至出現了靈性政治學，也探究了輪迴的機制及原由。
　　
　　靈魂是不滅的，我們藉由不同的身體在累世中學習扮演不同的角色，每一世學到的知識及經驗累積無非在教導我們某些課題，例如愛、寬恕、同理心、耐心、智慧等，並摒棄一些阻礙靈魂成長的特質，例如恐懼、貪婪、仇恨、自大。最重要的是能夠認識愛，體驗愛，幫助更多人，因為唯有愛才會療癒一切。
　　
　　這本書再次提醒我們：人要用更開放的心去感受生活的種種，不論是快樂或痛楚；要放下無謂的恐懼，用心感受，讓生命之流順𣈱，好好體驗並感謝一切的發生，因為這都是為了往更好的方向進行。
　　
前言
　　
一個關於靈魂伴侶的動人故事
　　
　　就在我的第一本著作《前世今生》即將出版之前，我去拜訪本地一間書店的老闆，想看看他是否訂購了這本書。我們一起查看他的電腦。
　　
　　「訂了四本，」他告訴我，「你要預購一本嗎？」
　　
　　雖然這本書的印量不算太多，但究竟賣不賣得完，我也沒有十足的把握，畢竟這是一本非常詭異的書；更奇怪的是，作者還是個受人敬重的精神科醫師。這本書描述我一名年輕患者的真實故事，她接受的是前世療法，而這療法戲劇性地改變了我們兩人往後的人生。不過，我知道就算這本書在國內其他書店一本也沒賣出去，我的親朋好友一定會捧場，加上左鄰右舍，少說賣四本。
　　
　　「拜託你了，」我對他說，「我的朋友、患者，還有其他認識的人都會來你這裡找這本書，能不能多訂幾本？」
　　
　　我得親口保證賣個一百本絕對沒問題，他才勉為其難地下訂。
　　
　　世事難料，沒想到這本書居然成為全球暢銷書，發行了兩百多萬冊，還被譯為二十幾種語言。我的人生又出現了一次非比尋常的轉折。
　　
　　我以優異成績畢業於哥倫比亞大學。在耶魯大學完成醫學訓練後，就到紐約大學附設醫院實習。完成實習後，又回到耶魯大學擔任精神科住院醫師，接著先後在匹茲堡和邁阿密大學擔任醫學院教授。
　　
　　爾後十一年，我在邁阿密的西奈山醫學中心擔任精神科主任，也在這段期間寫了不少科學論文和書籍章節，學術生涯可謂如日中天。
　　
　　就在那段期間，凱瑟琳，我在第一本著作中提到的那名年輕患者，走進了我位於西奈山的診療室。她鉅細靡遺地回想起幾段前世記憶，但一開始我並不相信。此外，她在催眠狀態中也有能力傳達超自然訊息。她的出現徹底攪亂我的生活，我再也無法用原先的觀點看待這個世界。
　　
　　繼凱瑟琳之後，還有許多患者來找我進行前世回溯治療。傳統醫療和心理治療束手無策的病症，經過前世回溯治療後全都不藥而癒。
　　
　　我的第二本書《生命輪迴》談的是我所學到與前世回溯療法的療癒潛力有關的事，書裡穿插了許多患者的真實案例。
　　
　　其中最耐人尋味的故事，就收錄在我的第三本書《前世今生愛未央》裡。這是一本關於靈魂伴侶的書，他們因為愛而永遠牽掛對方，一世又一世、一次又一次再續前緣。如何找到並認出自己的靈魂伴侶，以及屆時又得做出哪些扭轉人生的決定，交織成生命中最感人、也最重要的時刻。
　　
　　命運主宰著靈魂伴侶的重逢。我們一定會遇見自己的靈魂伴侶，但見面之後決定怎麼做，端視自己如何選擇，也完全取決於自由意志。一個錯誤的抉擇，一次錯過的機會，可能演變成難以想像的寂寞與折磨；一個正確的選擇，一次好好把握的機會，就可能讓人感受到深刻的幸福與快樂。
　　
　　伊麗莎白年輕貌美，來自美國中西部。母親過世後，她陷入悲傷憂慮的情緒中，無法自拔，於是求診於我。此外，她的感情路也走得坎坷，看上的全是些不成材、會施暴或不利於她的對象，也從未在任何一段戀情中覓得真愛。
　　
　　我們展開了回溯到久遠年代的旅程，結果卻出人意料。
　　
　　在我以前世療法治療伊麗莎白期間，貝德羅也找我看診。他來自墨西哥，是個魅力十足的男子，也正因痛失親人而悲傷不已。前陣子他哥哥不幸意外身亡，而他和母親相處上的困難，以及年少時的難言之隱，也似乎都在與他作對。
　　
　　貝德羅絕望困惑，心情沉重，愁腸萬縷卻無人傾訴。
　　
　　為了療癒自己，他也開始返回古代探求解決方法。
　　
　　雖然伊麗莎白和貝德羅在同一段期間找我治療，兩人卻不曾謀面，因為他們每週約診的日期都錯開了。
　　
　　過去十五年，我在看診時經常遇到夫妻或家人在回溯前世時，找到這一世的配偶或親人。有些夫妻會在回溯時，同時、也是初次發現彼此曾在同一段前世裡互動。發現這件事，往往令他們震撼不已，因為這是他們前所未有的經驗。當一幕幕景象在我的診療室呈現時，室內一片靜寂；之後，等他們從催眠的放鬆狀態中清醒，才恍然大悟兩人看到的是同樣的場景，感受到的是相同的情緒，我也在這時候才知道他們在前世的關係。
　　
　　不過，在伊麗莎白和貝德羅的情況中，前後順序是顛倒過來的。他們的生活和前世分別在我的診療室裡展開，彼此並無關連。他們互不相識，沒見過面，來自不同國家，文化背景也相異。我在不同的時間分別見到他們，當然不會認為兩人之間有任何關連，也未多做聯想。然而，他們描述的似乎是同一段前世，無論細節或情緒都相似得驚人。有沒有可能他們曾在好幾段前世裡相愛過，卻又失去對方？起初我們三人誰也不知道，在我的診療室裡那毫不令人起疑的寧靜氣氛中，一場扣人心弦的戲劇正在上演。
　　
　　我是第一個發現他們淵源匪淺的人。接下來要怎麼做？該不該告訴他們？要是我弄錯了呢？醫病保密義務怎麼辦？他們兩人目前各自的感情呢？可以插手命運嗎？如果這一世的重逢並不在他們的計畫中，甚至對雙方都沒好處，又該如何是好？若感情再次觸礁，是否會導致目前的療效功虧一簣，連帶毀了他們對我的信任？在醫學院就讀那幾年，以及後來在耶魯大學醫學院擔任精神科住院醫師那段期間，我學到了「以患者安全為優先」的觀念，也謹記在心。心有疑慮時，要優先考量患者的安全。伊麗莎白和貝德羅兩人的病情已漸有起色，我是否該當作沒這回事？
　　
　　貝德羅的療程即將結束，不久就會離開美國。時間緊迫，我得趕快做決定。
　　
　　這本書並未一五一十描述他們每次來接受診療的情形，尤其是伊麗莎白的，因為有些診療內容與兩人的故事無關，我有時全程運用傳統心理治療法，並未用上催眠或前世回溯療法。
　　
　　接下來的內容是根據醫療紀錄、錄音逐字稿與個人記憶寫成，只稍微變更了姓名和細節，以保護患者隱私。這是一則關於命運和希望的故事，也是一則每天都在默默發生的故事。　

20突然發現伊麗莎白與貝德羅的連結 有時，人生最重大的事件會在不知不覺中發生在你身上，宛如一隻叢林貓寂靜無聲地靠近。這麼重要的一件事，你怎麼會沒注意到？這是心理層面的偽裝。 否認——因為真的不想看見而看不見眼前事物的行為——是最好的偽裝，加上疲累、分心、合理化、心理上的逃避，以及其他林林總總造成妨礙的心理作用。幸好命運夠堅持，能穿透這些偽裝，找出你必須看見的事物，這件事才慢慢由背景中浮現，就像看出立體畫的圖案。 遺失的拼圖片突然出現 多年來，我在看診時經常遇到夫妻或家人在回溯前世時，找到這一世的配偶或親人。有些夫妻會在回溯時，同時、也是初次發現彼此曾在同一段前世裡互動。發現這件事，往往令他們震撼不已，因為這是他們前所未有的經驗。當一幕幕景象在我的診療室呈現時，室內一片靜寂；之後，等他們從催眠的放鬆狀態中清醒，才恍然大悟兩人看到的是同樣的場景，感受到的是相同的情緒，我也在這時候才知道他們在前世的關係。 不過，伊麗莎白和貝德羅的情況是顛倒過來的。他們的生活和前世分別在我的診療室裡展開，彼此並無關連。他們互不相識，沒見過面，來自不同國家，文化背景相異，就診的日子也不一樣。我在不同的時間分別見到他們，壓根兒沒想過兩人會有任何牽扯，因此從未把他們的關係連結起來。他們曾在好幾段前世裡相愛過，又失去對方。 我之前怎麼沒看出這件事？難不成是天意？我該幫兩人牽紅線嗎？我是分心了、太累了，還是在否認？我正在找理由說服自己一切純屬「巧合」嗎？或者，這一切是冥冥之中的安排，我就是應該在這節骨眼冒出這個念頭？ 某天晚上，我突然想到：「埃里？」幾週前，我在診療室聽過伊麗莎白提起這個名字。 當天稍早，貝德羅想不起自己叫什麼名字。在催眠的恍惚狀態中，他出現在一段古代的前世，一段他之前曾在診療室憶起的前世。在那一世，身穿皮衣的士兵騎馬將他拖行至死。他的頭枕在心愛的女兒腿上，生命一點一滴流逝。女兒規律地搖晃她自己的身體，心若死灰。 或許那一世還有更多要學習的。他再次憶起在女兒的臂彎嚥下最後一口氣的情景。我請他仔細端詳女兒，凝視她的眼睛，看看她是不是他今生認識的人。