1895年，東亞局勢產生鉅變，臺灣成為日本的戰利品。面臨日軍大舉登陸，125年前的臺灣人，如何應對？

　　臺灣人在1895年間，有的逃離長久耕耘的家園，有人選擇對抗日軍，甚至因此「敗庄」；也有人為了地方秩序的平穩而積極迎接日軍。一場戰爭，映照出了不同的選擇。

　　除真實戰爭外，虛擬的紙上宣傳戰也同樣精彩。日方除了官方文字記載、照片、浮世繪、紀念物再現戰爭場景之外，也有小兵以各種家書日記書寫戰爭心情；清國也不乏年畫、畫報與文字論述。那麼屬於臺灣人的「聲音」呢？當時一些文人寫下心中的激動，民間流傳著乙未戰役的歌謠，亦有為祭拜戰死者而建的廟宇。

　　125年後的我們，如果置身同樣的處境，你我的抉擇會是如何？

　　本期《觀‧臺灣》以12篇專文、不同角度剖析這場「臺灣史上最大戰爭」，圖解乙未之役戰場及推進時間軸，並收錄大量當時浮世繪及戰地照片與書信等第一手資料。精選文章如下：

　　大敵當前，臺灣人的抉擇？〈臺灣史上最大戰爭：如何解讀125年前的乙未之役？〉
　　外國人眼中的乙未之役〈推開時代交接的門——達飛聲與巴克禮〉
　　來自日本東北小兵在南國臺灣的心聲〈日本征臺小兵的戰爭紀事〉
　　民主國籌備財源的方式是......辦郵票？〈抽筋小貓的搶錢大作戰——臺灣民主國郵票〉
　　甲午一戰，臺灣被割讓，那戰爭的導火線——朝鮮呢？〈明成皇后死的那一夜——乙未年的朝鮮〉……等。