核電廠意外處理公司社長大野克己自己挺身而出，進入A號機反應爐。暴露在高輻射劑量下，儘管確認爐內燃料碎屑的位置，自己卻受了重傷瀕臨死亡。金太郎繼承大野的意志，還整合了全公司意志，接下來他要前往的地方是？五十歲篇，正式完結。