本書涉及英文醫學論文寫作與發表的方方面面，包括如何在醫療和實驗中利用、尋找和挖掘論文的素材來源，如何正確采用統計學和圖表制作軟件來處理和呈現研究結果，如何通過實戰精通文獻檢索，以閱讀和獲取所需信息，如何掌握各種類型醫學論文的寫作要點，如何得心應手地應對論文投稿后的各種結局等。夏華向，博士，美捷登生物科技有限公司創始人兼主編，Xia&HePublishing Inc．(華譽出版公司)共同創始人兼總編，武漢華易研生物科技有限公司(wuhan EZResearch Bioscience Limited)創始人兼董事長，首都醫科大學附屬北京友誼醫院客座教授、青島大學附屬青島市市立醫院客座教授、廣東藥科大學附屬第一醫院客座教授。夏教授自20世紀80年代中期，在中國武漢同濟醫科大學(現華中科技大學同濟醫學院)附屬協和醫院、愛爾蘭都柏林大學三一學院St．James醫院、澳大利亞悉尼大學附屬Nepean醫院以及香港大學醫學院瑪麗醫院致力於幽門螺桿菌及其與胃腸疾病，尤其與胃癌發病機制的研究。先后承擔香港大學研究委員會資助項目、香港研究資助局(RGc)資助項目等15項科研基金項目，累計獲得科研經費近500萬港幣。在幽門螺桿菌、胃癌、胃腸道功能性疾病、腫瘤、感染性疾病、微生物學、病理學以及臨床試驗等研究領域建立了良好的國際聲望，取得多個國際性首創成果。得到2005年諾貝爾生理學或醫學獎得主Barry Marshall教授、中國科學院院士香港中文大學孔祥復教授、歐洲聯合胃腸病學會前任主席Colm A．o』Morain教授、Alimentary Pharmacology&Therapeutics三編(American HJournal of Gastroenterology前任主編)Nicholas J．Talley教授等國際知名人士的高度評價。20()6年到2014年，夏教授受聘世界著名的諾華制藥公司擔任高級醫學科學專家，從事新藥臨床研究，對臨床試驗設計、實施以及新藥注冊申報程序非常熟悉。張媛媛，博士，現任四川大學華西基礎醫學與法醫學院藥理教研室副教授。1997年至2001年就讀於中國藥科大學藥物制劑專業，獲學士學位；2001年至2006年就讀於中國科學院上海生命科學研究院生物化學與分子生物學專業，碩博連讀，獲博士學位；2006年至2007年在香港大學醫學院內科系進修；2007年7月進入復旦大學工作，2010年調至四川大學。主持並完成國家自然科學基金(青年基金)項目一項，以及教育部博士點基金項目一項，已發表SCI論文19篇。

第一章 總論1第二章 一點之見，即可成文——論文素材來源5第一節 課題設計的預期結果6第二節 實驗中的意外現象8第三節 「公共資源」9第四節 研究生畢業論文11第五節 科研中的「副產品」13第六節 陰性結果15第七節 慧眼識珠16第八節 創新點的多方面和多層次18第三章 研究結果的處理22第一節 研究數據的收集、記錄、保存和整合22第二節 數據統計分析27第三節 圖和表的選擇與制作32第四章 文獻檢索、獲取和閱讀理論與實戰42第一節 文獻檢索技巧42第二節 文獻全文獲取56第三節 文獻閱讀59第四節 文獻引用63第五章 各種類型醫學論文撰寫要點66第一節 原創論著66第二節 綜述84第三節 系統綜述與Meta分析90第四節 病例報告97第五節 讀者來信99第六節 社論102第六章 醫學研究報告規范106第一節 特定研究類型的報告規范106第二節 國際醫學期刊編輯委員會推薦規范123第七章 論文投稿與發表128第一節 目標期刊選擇128第二節 投稿及投稿信136第三節 推薦審稿人139第四節 審稿程序及周期139第五節 投稿后的結局：編輯決定信143第六節 回復信及申訴信144第七節 論文修回修改及補實驗相關問題151第八節 修稿后的結局：編輯決定信158第九節 接受后事宜161第十節 清樣校對后事宜165第十一節 發表后事宜167第十二節 論文發表后撤稿168第八章 英文科研論文與科研評價178第一節 SCI（Smart Chinese Ideaor Stupid Chinese Idea）178第二節 谷歌學術H5指數及其與SCI期刊影響因子對比分析187第三節 新興資源引文索引（ESCI）數據庫及其作用195第四節 其他評價指標198第九章 科研倫理和學術規范：如何避免學術不端行為及其嫌疑202第一節 學術不端行為202第二節 學術不端行為的表現及后果209第三節 學術不端行為的嫌疑213第四節 另類學術不端行為（或嫌疑）219第十章 醫學寫作、醫學寫者和英文論文編輯公司223第一節 醫學寫作行業的歷史和醫學寫者的是與非223第二節 醫學寫者及其發展前景231第三節 英文醫學論文編輯公司239第十一章 與英文醫學論文撰寫與發表有關的其他問題246第一節 導師與研究生246第二節 如何做審稿人251第三節 學術會議256第四節 英文醫學論文寫作與發表能力的培養264附錄268附錄A 醫學英語論文撰寫常用語法規則268附錄B 美捷登信件模板及實例291附錄C 夏華向教授回復信、申訴信修改范文8例302附錄D 華人編輯的優勢（影印自國外雜志）321附錄E 關於制訂《中國英文科技編輯行業規范》的倡議書327本書英文縮寫和術語及其中文含義331本書知識點考卷測試題（50題）340參考答案346