家有躁鬱兒 | 生病了怎麼辦 - 2024年5月

家有躁鬱兒

作者:莘蒂.辛格、雪兒.柯任芝
出版社:世茂
出版日期:2009年06月25日
ISBN:9789577769954
語言:繁體中文

本書特色
  ★與躁鬱症兒童互動的父母第一手觀察與心得★  給有相同困境的躁鬱兒父母如何關愛孩子並與其相處的指南。  尋找專業診斷,面對診斷程序,認識躁鬱症,幫助躁鬱兒接受治療;  學習養育技巧,妥善處理躁鬱兒的異常行為和情緒,並輔導孩子認識自己的特殊情況;  父母自我生活管理,避免婚姻、財務及日常生活受到負面影響,照顧自己及保持身心平衡。   了解並愛你的孩子,協助他與躁鬱症共處,擁有正常成長。  增強你的能力和力量,成為照顧躁鬱症子女的最佳父母。  本書不僅提供親身經驗談與醫療知識,更給予躁鬱兒父母支持和鼓勵。
作者簡介
莘蒂.辛格(Cindy Singer)
  亞斯伯格症兒童母親會創辦人,也是躁鬱症兒童母親會會員,並擔任小學助理校長。
雪兒.柯任芝(Sheryl Gurrentz)
  著有《The Guilt-Free Guide to Your New Life as a Mom》,也是全美育兒類金書獎得主。
譯者
褚耐安
  台大歷史系畢業,台大哲學研究所碩士,曾任中時報系及自立報系記者、編輯、編譯,現專事翻譯。著有《排灣女頭目》(麥田),譯作有《從富到富+》、《慢性疼痛自療書》(以上世茂)、《這就是我要的生活》(世潮)、《中國戰爭即將到來》(培生)、《從需求到設計》(經濟新潮社)、《創意的管理》(商周出版)、《當沖高手》(財訊)等六十餘種。

獻詞 
引言 
第一篇  陷入困境的父母第一章  我的孩子出了什麼問題?第二章  我的孩子有精神疾病嗎?第三章  正確診斷第四章   你的孩子可能罹患多種精神疾病
第二篇  適應躁鬱症第五章  你對診斷結果的感受第六章  他人對診斷結果的反應
第三篇  幫助孩子接受治療第七章   安排孩子接受治療第八章  精神疾病用藥
第四篇  我家有位躁鬱兒第九章  日常生活第十章  躁鬱兒對家庭的影響第十一章 處理躁鬱症子女引發的財務問題
第五篇  照顧好自己第十二章 躁鬱症子女對婚姻的影響第十三章  滿足自己的需求
第六篇  協助孩子與躁鬱症共處第十四章 孩子的日常生活第十五章 處理艱難狀況第十六章 孩子的未來

  莘蒂的經歷
  我至今仍然記得發現自己懷了茱莉當天的情形。我高興極了,雖然我對自己以及懷中胎兒的夢想和希望還不夠具體。我至今仍然記得我當天穿的衣服,以及肚子裡有小生命的奇妙感覺。我們夫妻計劃懷孕六個月之後,終於有了結果。我們帶著一大串粉紅色和藍色的汽球,去父母親家裡報告喜訊。
  那已是十二年前的事了,但之後的發展與我想像的迥然不同。我的經驗足以和許多為人父母者分享:美好的,恐怖的,以及介於兩者之間的。有一段很長的時間,我覺得非常孤單。雖然有家人和朋友的支持,但我承受的壓力足以令人窒息。
  茱莉六歲的時候,被診斷出有躁鬱症。於是我努力學習相關知識,使自己有能力,控制這隻侵襲我女兒心智、身體和靈魂的怪獸。不幸地,我發現關於兒童躁鬱症方面的資訊非常稀少。我讀遍躁鬱症成人與青少年的資料,希望對我的女兒有些幫助。我行經幽暗的谷地,絕望地進行嘗試,儘可能不發生錯誤。
  美國有約兩百萬人被診斷出有躁鬱症。如果加上有這種病但沒有被診斷出來的,以及被誤診的,還有因這種病喪失生命的,數目必然更龐大。最近的研究報告指出:躁鬱症患者被確診的年齡平均為二十八歲,但出現症狀的時間卻遠遠早於這個年紀......有些人甚至從嬰兒時期就有這種徵兆。有些母親甚至認為他們過動的子女是瘋子!茱莉六歲就被確診是躁鬱症,算是幸運的。我希望長期治療對她有幫助。
  從茱莉呱呱墜地開始,我的人生整個改變,也走過與其他父母不一樣的歷程。我覺得自己彷彿走過漫長的陰暗幽谷,心理和知識都有了成長和改變。但大多數成長都是「嘗試錯誤」的結果。沒有既定的「指南」?我如何從甲點到達乙點,我只能見招拆招。多年來歷經成功和失敗,以及介於兩者之間的結果,我學到許多。我希望與我有相同困境的父母,能分享我的心得。
  果你的子女有躁鬱症,本書能提供實際的資訊,幫助你處理孩子的異常行為和情緒。本書將協助你面對診斷程序,並了解孩子被確診為躁鬱症或其他精神疾病的意義。本書也教導你如何管理你的生活,以減少躁鬱症對你和孩子的生活的影響。本書也教導你如何了解並愛你特殊的孩子,並接受及感恩你現在的生活。最重要的是,本書給予你支持和鼓勵,使你不至於覺得孤單﹔並提供眾多資料,使你可以獲得更多醫療與醫院方面的知識。本書的目的也在於增強你的能力和力量,使你成為照顧特殊子女的最佳父母親,並兼顧自己的情緒與需求。
  本書是我面對生命中最大挑戰的實際經驗。希望這些經驗,能幫助照顧且深愛躁鬱症子女的父母親行進得更平穩。
作者註
  如果你的孩子有躁鬱症,你將從本書獲得照顧與疼愛躁鬱症子女的大量資訊、建議以及真實故事。本書以躁鬱症為重點;但迄至目前為止,或許你還不知道你的子女是否有這種病,或其他精神疾病。因此,本書的前幾章在於指導你,如何評估你的子女是否有精神方面的疾病。不論你的孩子是哪一種精神疾病,診斷的程序都一樣。但我們的目的不是教導你為孩子診斷,而是告訴你要幫助孩子必須要做哪些事。
  當你向自己以及他人承認,自己的孩子有精神疾病時,必然遭遇若干困境,本書也協助你克服這些困境。我們也建議你如何與醫療團隊溝通互動;如何處理孩子的用藥問題;如何在照顧孩子的同時,也照顧好自己和其他家人;以及對於未來的規劃。由於許多被確診為躁鬱症的兒童,之前都被診斷出有其他精神疾病,因此與其他精神障礙孩子的父母溝通聯絡,確實非常重要。
  作者莘蒂和雪兒都親身經歷家裡有躁鬱症孩子的生活。書中莘蒂對女兒茱莉的敘述,都冠以代號。其他的長輩,如茱莉的父親、祖父母和辛蒂的朋友,也各有敘述。雖然有些名字已經更改,但內容都是真實的。這些文字忠實地反映與躁鬱症兒童一起生活的點滴。
  雪兒對於她的弟弟傑西、她的雙親,以及莘蒂和茱莉奮戰躁鬱症的敘述,也列於部分章節中,以說明躁鬱症兒童的兄弟姊妹、父母的朋友實際承受的影響。雪兒的敘述,說明一個兒童時期就有躁鬱症的人,長大至接近三十歲才被確診的經歷。
  我們希望這些故事,能以客觀心態和親身體驗,幫助你了解家有躁鬱症子女的生活,以了解及早診斷和治療的重要性,並了解親戚和朋友的感受。我們也希望這些真實故事,能讓一般人了解躁鬱症兒童的父母的困難,並給予必要的支持和關心。

第一章 我的孩子出了什麼問題?一名嬰兒誕生了,小小的生命蘊含父母親一切的希望和夢想。孩子成長過程中,父母通常會發現實際狀況與他們當初的美好想像不盡相符,有些孩子更讓父母飽受震撼。你的子女的行為,可能使養育的過程猶如經歷一場噩夢。以「麻煩兒童」形容你的孩子或許還不夠貼切。你發現自己無法控制他的行為,用盡各種方法都無效,但你仍然繼續努力。在這世界上,似乎只有你最了解自己的孩子,但你做得並不夠好,也不知道下一步該怎麼辦。事實上,並非只有你陷入這種困境中。許多父母都和你有相同的遭遇。現在這些父母已經明白,改變教養孩子的方式、轉學、結交新朋友、進行節食等,都無法達到期望的效果。此時你不禁要問:「究竟我的孩子出了什麼問題?」你的孩子像茱莉一樣,經常連續哭泣數小時無法安撫,拿叉子攻擊你,施詭計讓你摔落樓梯,還會踢你、打你,或向你吐口水。面對每天都發生的怪異舉動,你既無助又疑惑:「究竟出了什麼問題?」你面臨這些狀況嗎?  如果你的情形符合下列諸項敘述,你的孩子顯然是一位異常的「麻煩兒童」。◎與大多數有相同年紀子女的父母相比,你每天的生活明顯不同,且麻煩多。◎應該是輕鬆容易的日常生活,變成艱難的奮鬥。◎你的書架上擺滿各種如何養育子女的書籍,但書中的方法對你的孩子全部無效。◎你的朋友和你用相同的方法養育子女,他們快樂成功,你卻受盡挫折。◎你孩子的問題行為與其他孩子類似,但你的孩子做這些行為的次數更頻繁,持續期間更久,且難以控制或無法控制。◎你覺得家庭生活已經失控。孩子的情緒和行為主宰家裡的喜怒哀樂氣氛,也主宰家庭的活動。◎別人稱讚你的孩子非常聰明。但如果日子能更好過,你寧可讓孩子的智商少20分。◎你自認是好父母,但也開始認為自己是失敗的父母。◎你認為自己的孩子可能在某方面真的有問題。◎你的孩子在與你相處時,行為特別乖張。◎你的孩子在學校一切正常,但一看到你就全變了樣。◎因為孩子的行為無法預測,你不敢帶他到朋友家作客。


相關書籍