這是一個發生在日本上個世紀七十年代的真實故事。
我那溫柔的媽媽，有一天突然變得像鬼一樣厲害，讓我一個人去賣茄子。
這一切究竟是為什麼呢？

四十年前發生在日本鄉村小鎮的故事，今天仍可以感動千萬人。
一本會讓你流淚的繪本，一本衝擊力十足的話題之作。
作者想要傳達給大家的就是：請把孩子培養成一個堅強的人。
在越來越多的年輕人被稱為“巨嬰”“媽寶”的時代，這個過去的故事，會帶給我們和孩子深刻的啟示。
希望所有大人和父母，讀一讀這本催人淚下的圖畫書。

文：原田剛1972年11月29日，出生在日本德島縣阿波市土成町。現任株式會社wireorange社長。2001年，在德島縣創辦與當地密切相關的育兒雜誌《wiremom》。目前在日本9個城市獨家銷售。現任一般社團法人夕張再生會理事、一般社團法人大家的圖書館顧問（夕張大家的圖書館副館長）、日本地上爬大獎協會專務理事、德島青年會議所老人俱樂部會員。
 
圖：筒井則行1973年7月20日，出生在日本德島縣吉野川市鴨島町。株式會社wireorange活動策劃事業部長、支援柬埔寨事業部長，原是東京的舞臺演員，曾演過不少電影。喜愛畫畫，本作品是首部創作的圖畫書。
 
譯：唐亞明北京出生。早稻田大學文學系畢業，東京大學研究生院博士課程滿期結業。1983年，應“日本兒童圖畫書之父”松居直邀請，進入日本權威的少兒出版社福音館書店，成為日本出版社的首位外國人正式編輯，並一直活躍在日本童書編輯的一線，至今34年。他編輯了大量優秀的圖畫書，並獲得各種獎項。
他本人的主要著作有《翡翠露》（獲第8屆開高健文學獎勵獎）,《哪吒和龍王》（獲第22屆講談社出版文化獎繪本獎），《西遊記》（獲第48屆產經兒童出版文化獎）等。他曾作為亞洲代表，任“義大利博洛尼亞圖畫書原畫博覽會”評委，並任日本兒童圖書評議會（JBBY）理事。在東洋大學、早稻田大學和上智大學任教。現任日本華僑華人文學藝術聯合會會長，日本華人教授會理事。他翻譯了許多作品介紹給中日兩國讀者。