國家地理學會難得一見的攝影精選集，收錄約250張自然現象、生物、地景、人造物和動態瞬間的各種罕見景象，帶領讀者前往幾乎無法抵達的環境，站在不可能的視角，目睹千載難逢的瞬間。強調畫面的視覺衝擊與拍攝難度，充分展現攝影在「記錄性表現力」上的極限。

本書特色

　　●亞馬遜、Good Read 4.5顆星讀者好評推薦
　　●這可能是你這輩子可能見不到的瞬間，都收錄在國家地理學會最難得一見的攝影精選集！

 

作者簡介

蘇珊‧泰勒‧希區考克Susan Tyler Hitchcock

　　曾任國家地理學會資深圖書編輯，負責科學、健康與自然書系。非文學類作家，已出版16本書，包含文學史與個人回憶錄。本書為她所撰寫的第三本國家地理攝影集。現居美國維吉尼亞州奧伯馬郡。

前言作者

史蒂芬‧阿瓦雷茲（Stephen Alvarez）

　　新聞攝影師，製作過全球性的探險、文化、宗教和衝突過後的專題報導，曾拍下許多地球上最罕見的景物。1995年起擔任國家地理攝影師，作品曾獲國際與傳播藝術年度照片獎，並在法國佩皮尼昂Visa Pour l'Image國際新聞攝影節展出。現居美國田納西州塞沃尼。

譯者簡介

莊璧綺

　　美國密蘇里大學新聞攝影碩士。曾任路透社攝影記者、報導者執行編輯。喜愛影像與故事，因而走上攝影記者與翻譯之路。曾翻譯生態、藝術、歷史、美食、旅遊等紀錄片。譯有《目擊的力量：新聞攝影150年》與迪士尼系列繪本。

 

前言──史蒂芬‧阿瓦雷茲 16
現象 20
生命92
地景 178
物品 260
瞬間 324
其他圖片出處 398
 

前言

　　你有多常看到真正新奇的東西？你曾經是第一個看見某個地方或某個事件的人嗎？在國家地理攝影師的職業生涯中，我很幸運地做到了這兩件事。

　　2006年，我幫忙組織了一次洞穴探險活動，進入位於南太平洋紐幾內亞海岸外的新不列顛島（New Britain）內部。雖然要抵達這個島非常困難，但全世界有幾座最驚險的洞穴就在這裡。我們花了三個月探索島上的地下世界，這真是個驚人的地方。在現場停留了一個月之後，一名隊員回到基地營報告，他發現了一個面積1.6公頃的地下湖，洞穴頂部有37公尺高，還有一座9公尺高、震耳欲聾的瀑布。這樣一個隱蔽、費盡艱辛才能抵達的地方，顯然是從來沒有人涉足過的。

　　我們很快再次組織隊伍重返。 前往姆悠湖（Myo Lake，後來以此命名）的路上，要先在茂密的叢林中跋涉很長一段路，沿著容易崩塌的可怕峽谷路膽戰心驚地走上五個鐘頭，然後再逆流游泳一個小時，前往地下河流奧拉河（Ora Rover）。我們愈是冒險深入洞穴，這裡就顯得愈發不可思議，也更加令人生畏。隨著抵達的時間一再推遲，我強烈地意識到我們是多麼與世隔絕。但這個地方本身太棒了，令人驚嘆，難以置信！

　　洞穴內部是絕對的黑暗，完全沒有光。這個穴室非常大，大到我們無法一眼看完。我們的頭燈只是這片黑暗中的幾個小光點。洞穴頂部和遠方的壁面消失在我們燈光可及的範圍之外，得仰賴雷射測距儀才知道邊界在那裡。

　　要「看見」這個沒有人看過的地方，唯一的辦法就是把它拍成照片。我安排了五個人在洞穴各處舉著大功率閃燈。閃燈的光很亮，但速度太快，人眼無法清楚辨識。唯有拍下來，我們才能從我的相機螢幕上第一次看到洞穴的樣貌。在螢幕上，湖水的綠色和岩壁的金色鮮活了起來。這個穴室不但很大，而且很美！

　　第一次探險結束要離開時，我心中升起了一股責任感。在月球表面走過的人，比在這個穴室裡走過的人還多。因此，與世界上的其他人分享這個體驗，是我作為攝影師的責任。

　　自從相機發明以來，這一直是攝影師扮演的角色。在19世紀末，攝影師對美國西部進行了地理調查，把那裡的奇景帶到瞠目結舌的觀眾眼前。這些照片證明了超乎想像的景觀是真實存在的。約翰‧威斯利‧鮑威爾（John Wesley Powell）率領的科羅拉多河探險隊所拍攝的大峽谷照片，確立了美國西部是一個潛力無窮的地方。威廉‧亨利‧傑克森（William Henry Jackson）首次拍下黃石公園奇妙的間歇泉，因為他這些照片，世界上第一座國家公園才得以成立。攝影師助長了探索和保育行動。這也是在國家地理工作的我們全心擁抱的角色。

　　攝影師在拓展攝影藝術的極限中茁壯。我們想知道相機能夠去到哪裡，能夠拍到什麼。有些情境太危險，大多數人無法親眼目睹。很少有人會想近距離觀看火山的藍色熔岩噴發，但是一張照片就能讓所有人體驗到這件事。攝影也揭露了隱藏的奇觀。對我們的眼睛來說，瞬間的雷擊消逝得太快，林間螢火蟲的光跡太微弱，但這兩者都能用照片呈現出來。

　　去年，我幸運得到一次非常難得的機會，到法國東南部的蕭維洞穴（Chauvet-Pont-d’Arc Cave）拍攝舊石器時代的岩畫。這些岩畫已有3萬6000年的歷史，但是看起來卻像昨天才畫上去的。為了保護岩畫，洞穴完全不對外開放，因為這些古老的畫作太脆弱，不能冒險讓大眾隨意接近。在拍攝這些畫作時，我不只是看到極少數人才能看到的東西，我的照片也決定了世界上其他人看待它們的角度。

　　無論在法國拍攝古代藝術、在新不列顛島拍攝洞穴，還是在墨西哥拍攝大樺斑蝶遷徙，能站在這些現場都是無上的殊榮，而這正是攝影師所追求的：讓世界看見新的、不可思議的景象。我很榮幸能夠把本書中的這一類影像呈現給世人，這些難得一見的時刻都是在完美的時間點上捕捉到的成果，有的出於直覺，有的則是經過數週、數月，甚至多年的準備，主題涵蓋了地點、物品、現象、生命和關鍵的瞬間，分別出自藝術家和探險者之手。這也是觀看世界的新方式。

史蒂芬‧阿瓦雷茲（Stephen Alvarez）

現象當一棵樹在森林裡倒下，若沒有人在場聽見，它會發出聲音嗎？攝影，能回答這個古老的問題。事實上，不管有沒有人目睹，自然界每天都會發生特別的事件。但偶爾還是會有攝影者在場，把這些現象記錄下來，畫面總是令人驚奇。自然力對人類是否參與毫不在意。光、風力、水力、岩石、地震，這些劇力萬鈞的角色自顧自地在宇宙這個舞臺上演出，無論是否有人觀賞，更不用說干預。我們適切地賦予了某些自然景物奇特又可愛的名字，例如：哈布風（haboob）、椋鳥飛行群（murmuration）、六角龍魚（axolotl）。這些畫面都很罕見，但在本章中都能見到。然而，有些尚未被正式命名的景物，我們只能轉而用隱喻來稱呼，例如仙女圈 （fairy circle）、巧克力丘 （chocolate hills）、航行石（sailing rocks）。瓢蟲的斑點、鯊魚的牙齒、雛菊的花瓣、雪花的形狀──我們見到這些東西，然後加以計算、測量、蒐集、分析、編目。我們自以為已經懂了，但其實我們所用的文字和數據才正要開始說出自然界的故事。所以，最好的方式就是讚嘆。