噎住窒息、心跳停止、頭痛、頭暈、腦中風、腹痛、腰痛……居家急救你知道多少？！
　　什麼情況可以自行觀察？什麼情況要馬上送急診？　　有些症狀分秒必爭，在送醫前黃金搶救時間只有短短的幾分鐘！　　關鍵時刻到底該怎麼做？急診專科醫師告訴你！
　　關鍵時刻不求人，一本自救救人的居家寶典！　　★吃東西噎到呼吸困難時、或是旁人突然倒下時，該怎麼急救？　　★什麼樣的頭痛要馬上就醫？家人中風了怎麼辦？　　★馬桶裡怎麼是一灘血？突然的腰痛是結石嗎？　　★什麼樣的胸痛是正港的「心（臟）痛」？ 　　★頭暈有沒有可能是中風？過敏癢到快抓狂怎麼辦？
　　要命的急救知識，你都具備了嗎？本書羅列了常見而且重要的居家急救常識，將病症分門別類，提供你正確的第一手處理要點X急救的知識和技巧X如何先自救再求救，用說故事的方式、圖解步驟一一說明，讓你在救命的關鍵時刻做出即時而正確的行動，立刻幫助你的朋友和家人！
作者簡介
洪子堯
　　筆名刀人，急診醫師兼作家，也是書中女兒小紅帽的把拔（爸爸）。曾在西非邦交國聖多美普林西比當過替代役男，回國後開始在急診室打滾，擔任急診專科醫師至今。
　　當個新手爸爸跟當急診醫師一樣，都充滿了無窮的樂趣與挑戰：每一天，上班看著病人千奇百怪的疑難雜症，下班回家聽著寶貝女兒光怪陸離的童言童語，都覺得憂懼，卻同時充滿希望。
　　著有《四個醫生的南美魔幻冒險》、《背包客醫生，旅遊保健通》、《西非黑島，小醫生手記》、《急診室的黑色童話故事》、《24小時保命關鍵！第一時間該懂的外傷急救手冊》。
　　■ 在急診室工作7年，現任台北市立聯合醫院（中興醫院）急診科主任，有高級心臟救命術和高級兒童救命術指導醫師資格。　　■ 個人部落格：www.wretch.cc/blog/bryanwings　　■ facebook粉絲團：「刀人」www.facebook.com/knifewriter

推薦序1 第一時間，做出即時正確的行動 王宗倫 主任推薦序2 「急救」不只是醫生的事，也是你我的事 張志華 醫師推薦序3 一本家中必備的救命書籍 李宗諺 醫師作者序 專為台灣人量身打造的急救保健書 洪子堯
Part 1 急救基本功異物阻塞，哈姆立克法心肺復甦CPR，你做對了嗎？孕婦與兒童的CPR
Part 2 降體溫大作戰家中小朋友發燒中暑：多喝水沒事
Part 3 居家疾病大補丸頭痛，從曹操講起頭暈，天旋地轉的遊戲腦中風的警訊過敏的魔咒：過兒與敏兒過度換氣：廁所裡的鬼故事癲癇：通靈的凱撒低血糖的急救：意識不清的糖尿病人血壓高：血壓是無辜的感冒：永恆的戰爭
Part 4 跟心臟相關的急症胸痛：心痛的滋味心悸：不安份的心臟
Part 5 跟肚子相關的急症吐深咖啡色液與解黑便：那些馬桶教我們的事肚子痛怎麼辦？第一次痛就上手腸胃炎的教戰手冊
Part 6 跟尿尿相關的急症尿路結石：突發的腰痛尿道炎∕膀胱炎：馬桶上的酷刑
居家急救速查表

推薦序1
第一時間，做出即時正確的行動
　　子堯並不多產，但絕對是最親民的作家之一。
　　從前次大作《背包客醫生，旅遊保健通》中，子堯從許多小地方，提供了貼心溫暖的叮嚀，以及實用無比的資訊，讓想成為背包客的讀者，旅居異鄉，能對自身保健充滿信心，毫無後顧之憂地踏上快樂的旅程！
　　這次又跳出舊有的窠臼，從嶄新的平民觀點，急診室每天上演的故事，深入淺出、鉅細靡遺地將到院前救護的重要情節，娓娓道來，每個步驟，都簡單得讓非專業的人士能夠理解；看似平凡，卻寓意深遠！
　　我和子堯都是從事急救醫學多年的人，一直以來，都有深切的體會：
　　許多緊急處理的關鍵，都是在第一時間，有人做出了即時而正確的行動，能夠改變讓人遺憾的結果：可能是對傷口的細心觀察、可能是即時求救的決定、可能是一個微小卻重要的醫學知識，即使在現今的醫療環境裡，就醫如此方便，在任何人發生或大或小的意外或疾病時，都不可能隨時有訓練有素的醫護人員隨侍在側，即時處理，因為他們不在現場！
　　自救救人，自助助人，都是極其重要的步驟，子堯用淺顯文字，耳提面命；凡能細細品味，必可受益無窮。
　　我近年來有幸參與國際間專家共識，建立急救指引的工作。心中一直隱約擔心的，就是在急救黃金時間，一般人是不是真能在短時間內做出必要處斷，並能順利交給專業人員接手。
　　現在正進行的2015年急救指引修訂，是首次增加第一反應員的專章，正就著眼於此！子堯的拋磚引玉，投石問路，其實就是成功的第一步！相信會有很大的迴響。
　　江河不棄涓流，海洋能納百川。防微杜漸，可大可久。這本書，補足了一般民眾縱使曾有聽聞，但總難諳其精髓的急救常識，讓每個人在第一個到達現場時，能夠做出不亞於專業人員的正確判斷。我由衷期待小兵立大功，子堯關懷社會的心，更能彰顯。
王宗倫主任急救加護醫學會理事長輔仁大學醫學系教授
推薦序2
「急救」不只是醫生的事，也是你我的事
　　每個人都曾遇過意外或疾病發生的情境，也許是發生在自己身上，也許是發生在親朋好友、或陌生人身上。例如，當朋友不小心被尖銳物品割傷手指，血流如注時，我該怎麼辦？在到達醫院之前，我能做什麼或是不能做什麼？要如何止血？該沖洗嗎？如果血止住了，還需要去醫院縫合嗎？要使用抗生素嗎？要打破傷風嗎？很多人以為，這些都是醫生的事，與我何干？
　　急救的知識和技巧，其實是連續性的，也就是說，在病人到達醫院之前，病人本身或身旁的朋友，其實也可以「do something」（做一點事）來減輕傷害。你我若曾對急救的知識，有一點了解，便可在有需要時施以援手，並能夠分辨該做及不該做的事情。
　　看過一些急救團體出版的「急救書籍」，對民眾來說，都過於學術又非常嚴肅，子堯醫師寫的急救書，不但趣味十足，文字也淺顯易懂，很適合一般民眾閱讀，最可貴的是，這本書同時穿插了不少專業知識，非常值得推薦給大家。
　　不論是在家居、工作環境，或是在玩樂、休閒時，意外或疾病隨時都可能發生。如果我們能夠向傷病者提供及時的救助，尤其是在救援人員到達之前進行緊急處置，不單單可以幫助拯救性命，也能有效減輕傷害，甚至避免自己手足無措的遺憾。
　　在此，我誠摯的推薦這一本有趣又有料的急救保健書籍給大家，希望更多的民眾可以了解，急救的程序是到達醫院前就開始啟動，對病人才會最有利的，更希望我們的社會是個充滿愛心、守望相助的社會。
張志華醫師醫勞盟理事長新光醫院急診科主治醫師
推薦序3
一本家中必備的救命書籍
　　當了十幾年的內科醫師，看過很多醫學書籍，也在個人部落格：「韋伯醫師．健康世界」上寫過不少衛教文章，很深刻的體會要把艱澀的醫學知識用易懂的文辭表達出來，是件非常不容易的事，子堯這本書做到了這不可能的任務。
　　這本書的內容包含了居家生活的常見疾病，用說故事的方式敘述在醫院遇到的各種病患，令人有身歷其境的感受，在故事中帶出疾病的治療方式，也帶出病患本身需要注意的重點。
　　和多數通俗醫學書籍不同的是，子堯藉由一個個生動的故事，讓人不由自主的追看究竟會出現什麼樣的結局，感覺就像是有科普色彩的小說，饒富趣味。
　　子堯以寫家書的態度，對女兒說話的深情，完成了這本書，或許是這樣的出發點，才能產生既專業又易懂的文章吧。不同年齡層的朋友，一定都能從中得到樂趣，而在樂趣中得到必備的救命知識。
　　在這知識爆炸的時代，大家都能輕易的找到各種醫學知識，因為專業程度的不同，立場各易，雖然俯拾皆是，但卻無從判斷這些知識是否可靠。子堯的這本新書，根據在醫院和急診室的多年經驗、專業的背景，用易讀的文字搭配精彩的圖片，提供了可靠而且一定要知道的醫學常識，是非常值得保存的一本保健工具書。
　　想想以下幾個重要問題，測試一下自己的健康常識：　　■ 旁人吃東西被異物嗆到呼吸道且呼吸困難時，要怎麼辦？　　■ 旁人突然倒下時，要怎麼辦？　　■ 為什麼解黑便就是腸胃道出血的徵兆？　　■ 什麼樣的頭痛會造成生命危險？　　■ 什麼樣的肚子痛可能需要開刀？　　■ 被貓狗咬傷，就醫處理的目的是什麼？　　■ 燙傷要如何做好沖、脫、泡、蓋、送？　　■ 甲溝炎（俗稱嵌甲、盪甲、凍甲）病患要如何剪指甲才能避免復發？
　　如果您對這些問題都很模糊，相信這本有趣的書將會帶給你很大的幫助。
李宗諺 醫師恩主公醫院腎臟科主治醫師 知名專業醫療網站韋伯世界站長
作者序
專為台灣人量身打造的急救保健書
　　作者本身是一位充滿經驗的急診醫師，本書以一個醫生爸爸對女兒講述的口吻，對照連小朋友都可以理解的圖說，來解釋居家相關會遇到的急症。
　　急診醫護的人力荒，常常讓急診室人滿為患，許多情況到底需不需要到急診室，到急診室可以得到什麼樣的幫助，本書以淺白易懂的口吻，專業的經驗講述，每一個病症設計成一個小故事，把一個個無聊艱深到讓人打瞌睡的疾病，變成實際上可能面臨的情況。
　　坊間都有美、日翻譯的居家急救保健書，但同樣的情況與條件往往與台灣地區的醫療條件不一而足，這是第一本針對台灣地區民眾常見的急症，做深入淺出的描寫，讓讀者輕鬆的閱讀每一個小故事。
　　淺白易懂的救命關鍵
　　每個小故事主角切身的處境就像自己的親戚朋友一樣，對於醫療同樣一知半解，本書跳開了學理上的框架，用故事的形式，以小朋友都可以理解的口吻，將病症分門別類，提供您居家遇到急症時的第一手處理要點。為了達成「連小朋友都可以理解的目標」，本書用到大量的圖解與圖片，並配合快查的系統性頁碼，讓您遇到緊急狀況時不必慌！
　　如果你在書架上拿起了這本書，又有幸繼續看了下去，你對於自己與別人的健康，一定有著比常人更深一層的在乎。對！！您就是我們一直在找的人！
　　在筆者下定決心當一個急診室的醫師時，我考慮到的就是急診醫師會比一般民眾、或是決大多數專精在某一科的醫生，對所有重要急症有初步快速處理的能力。
　　這本書的緣起，就是希望您多了一個專業的朋友，可以在關鍵的時候，幫助您周遭的朋友和家人。謹以本書，獻給關心自己和關心別人的朋友！
　　忙碌的急診醫師給人的刻版印象？
　　我記得有個銀行廣告（Australia and New Zealand Banking Group），就是來自有袋鼠的那個國家。畫面一開始是個帥到不行的成熟男子，充滿自信的站在街道上。然後他若有似無的眼神瞄向你這邊，然後心領神會的微笑。「我知道你在想什麼。」男子的臉上掛著看透你的微笑。
　　「我在想什麼？」望著電視畫面的每個人都怔了一下，阿我自己在想什麼？我怎麼都不知道？「跟銀行有關……。」男子開始導入正題。
　　這個廣告，雖然跟這本書完全不相關，卻是我開始動手寫這本書的初衷，「跟急診有關……。」讓我借用你的想像力，我們把這個畫面改一下。為了維持美觀和賞心悅目，我們一樣借用一下這個帥氣的男子。
　　「我知道你在想什麼……，」男子讓人心醉的向你笑一笑，「關於急診醫師……。」　　「粗魯、不溫柔而且粗魯。」（第二個粗魯是加強語氣）　　「很兇，話總是說得很快，根本沒聽懂在講什麼。」　　「要不要急救？要不要插管？」
　　「唰－－」，沾著還喝滿褐色墨汁的棉球，大辣辣的沾在你痛到快往生的破皮上；「啐－－」，喝了一大口酒精就噴在你要縫合的傷口上（有點太誇張了，只會出現在漫畫裡）
　　總是在裝忙、不見人影、行色匆匆，好像跟你多講幾句病情就會死掉的樣子，臉很臭（長期日夜顛倒）。
　　「沒錯，我真的知道你在想什麼。」我也笑了。　　「因為我就是急診醫師……。」　　「你期望的醫生，能夠多跟你互動……。」　　「在這個快速的世界裡，你希望他的病情解釋能夠……簡單……簡單而容易理解。」　　「一切都能在彈指之間就讓人了解……。」　　「Bingo！！」我是真的很希望像那個金髮帥氣的男子，這樣對你說。
　　崩壞中的急重症醫療體系
　　身為急診醫師，我明白同業的苦處，全台灣各大醫院需要2,000名急診醫師，實際在線上的只有800名，卻要一肩扛起全部來診的病患業務量，不只要更加仔細小心的避免疏忽，還要應付繁雜的評鑑、教學、寫學術論文，還要小心等待過久的病人或家屬，在雜亂的環境中按耐不住不滿，下一秒爆發在你身上。
　　「急診室是地獄……。」不只你這麼說，急診醫師自己也這麼說。急診是健保架構底下，維持現行醫療體系的最後一道防線，如果這個體系會瓦解，必然會從急診開始。
　　但是別覺得訝異，我相信所有的急診醫師，也希望可以多跟你微笑，多給每個病人一點時間和互動，他們要不是手上總是同時有多線的病人正在處理，又要隨時準備好急救門口救護車送進來的重症患者，他們都渴望像金髮帥氣的那個男子一樣對你微笑，告訴你我們知道您在想什麼（而不是露出晚娘臉、爆肝貌）。
　　我們也希望告訴你，「親愛的先生，親愛的女士，您回去要注意什麼，不要做什麼，怎麼樣才會好得快，怎麼樣代表情況危險，需要去門診或是馬上回急診，如果有狀況要怎麼樣處理……。」
　　專業術語聽不懂？
　　醫學向來是嚴肅的，對一般人有高牆區隔、又十分艱澀難懂的，充滿各種英文、拉丁文和專有名詞。
　　為了跟國際最先進的治療接軌，醫生們在醫學院校裡的訓練就是如此，他們習慣這整套運作的語言，在解釋時，不一定能說出你聽得懂的話，也甩不掉那些根深蒂固的專業術語，因為那是他們被教導的一切，就像要他們不說母語，要講人聽得懂的話一樣。
　　這是一本談各種疾病急症的醫療保健書，卻把「寫大家看得懂」、「能夠有趣」當成最重要的原則，就算跳過最根本的專有名詞，動搖醫學的國本也在所不惜！
　　寫給拼命的台灣郎
　　台灣人很勤奮、很忙碌、同時也很茫然，為了愛拼才會贏，我們甚至很少關心自己的身體，更別說知道危急的狀況可以怎麼處理了。如果發生危急的情況，譬如說昏迷、吐血、高燒，每個人用屁股想就知道要送醫，而且要快，要打119，不需要特別撰書來教大家怎麼打119。
　　所以書裡的目錄，主要是針對「立即可行的處置」或是「特別要注意的地方」（對或是不對的、常犯錯的），「在119到達前」能夠進行的處理、自救方式的說明，或是「到醫院要特別跟醫生說的事」。
　　另一個目的，是代替包括我自己、還有我的同業，因為不得已的忙碌，來不及開口對您說的仔細叮嚀，給您一個擁抱。
　　在台灣看急診很幸福？
　　在國外看過急診的人都知道，除非真的已經危急存亡之秋，等上好幾個小時或是大半天才看到醫生，是很自然的事。但台灣的急診醫師，除了跟國外醫師同樣在第一線處理瞬息萬變、最危急的情況、工時更長、每天看診的病人爆量之外，卻跟所有的台灣人都一樣……都很拼！在醫院裡奉獻自己的肝，快速處理您的大小需求，日夜顛倒，情人節、春節都不在家人身邊，被太太追殺，被孩子唾棄，背上不孝之名，麥當勞都是為你。
　　謹以這本書，獻給所有關心自己和別人健康的朋友。也謝謝我親愛的爸媽們，親愛的太太，和可愛的女兒小紅帽，謝謝你們體諒我因為職業造成您們的犧牲，與經常不在身邊的不便，我愛你們！
　　註：書中的內容，除了筆者本身在急診室的經驗之外，以急診醫學的教科書：Titinalli、Rosen、The Minor Emergency和依據實證醫學Up to Date的內容為參考，以白話文寫成。
洪子堯