揭開別人的秘密永遠都是正義嗎？

　　即使是為了查明事件的真相，警察有權利這麼做嗎？

 

　　日本讀者盛讚：東野圭吾生涯最高傑作！ 

　　★日本甫上市即火速再版，單週銷售突破20,000冊！

　　★影視改編呼聲不斷！東野圭吾令和首本長篇推理小說！

　　★「加賀系列」延伸新作再開，超催淚暖心力作！

 

　　「我想起來了，他曾經說，不會放開這條線。」

　　「線？」

　　「即使無法見面，只要認為和自己心愛的人之間有一條無形的線連在一起，就可以感受幸福。無論這條線多長，都可以讓人心中有希望。」

　　「希望喔……」

　　也許有一天會覺得感謝，

　　感謝那條很長的線始終沒有斷。

 

　　年輕刑警松宮參與偵查一起發生在自由之丘的命案，一名經營咖啡店的中年女性遭到殺害。松宮奉命負責調查死者生前的交友關係，正當他和同事逐一清查死者周邊人物時，卻意外接到了一通私人電話，令松宮心緒不寧。

 

　　經過警方逐漸釐清案情，死者的前夫綿貫，以及另一名咖啡店常客因不自然的言行，成為主要調查對象。然而，正當松宮從綿貫等人身上推理出案件的驚人真相時，兇嫌竟主動自首認罪！

 

　　理論上，案件本應就此了結，但對松宮而言，真正的挑戰才正要開始……

 

　　「刑警並不是只要讓真相大白就好，有些事實不是在偵訊室揭發出來，而是必須從當事人身上抽絲剝繭。能夠瞭解這一點，而且為此煩惱的刑警，才是出色的刑警。」

 

　　他一時不知道該怎麼回答，但很高興加賀肯定了自己的煩惱。

　　「重要的是有沒有充分的決心為自己的判斷負責，有時候也可以讓真相永遠不見天日。」

　　「決心……」

 

讀者書評

 

　　●在電車中讀著讀著，不自覺地就落淚了。東野圭吾在這本書中刻劃這種令人揪心又無常的人性實在出色！

 

　　●嚴格來說這一部小說的主角不再是加賀，而是加賀的表弟松宮脩平。畢竟《麒麟之翼》和《祈禱落幕時》已經是加賀系列的巔峰之作，繼續以加賀為主角，可能難以給讀者帶來更深的震撼。《希望之線》主角換成松宮，相信會給讀者不一樣的體驗。這一次的主題依然是親情和家庭，最後也必定能夠溫暖人心！


作者簡介

 

東野圭吾

 

　　生於1958年，年輕時曾是一名電機工程師，其理工背景亦展現在作品細膩精準的風格中。不賣弄文學性，堅持大眾小說作家的定位。1985年以《放學後》摘得江戶川亂步獎，從此在推理小說界大放異彩；1999年以《秘密》獲得日本推理作家協會獎，2006年以《嫌疑犯X的獻身》獲得直木獎、本格推理小說大獎，2012年以《解憂雜貨店》榮膺中央公論文藝獎，2013年以《夢幻花》一書勇奪柴田鍊三郎文學獎，2014年以《當祈禱落幕時》獲得吉川英治文學獎。曾擔任日本推理作家協會理事長。

 

　　東野筆下之作品以縝密且充滿娛樂性為主，深受影視界青睞，已有多部作品改編為電影、戲劇，如：《白夜行》、《嫌疑犯X的獻身》、《流星之絆》、《神探伽利略》、《白金數據》、《天空之蜂》、《解憂雜貨店》等。

 

譯者簡介

 

王蘊潔

 

　　譯書二十載有餘，愛上探索世界，更鍾情語言世界的探索；熱衷手機遊戲，更酷愛文字遊戲。

　　譯有：《解憂雜貨店》《空洞的十字架》《哪啊哪啊神去村》《流》。

　　著有：《譯界天后親授！這樣做，案子永遠接不完》

　　臉書交流專頁：綿羊的譯心譯意

序章 日文中「逢魔時」這三個字，指的是傍晚天色昏暗那段時間。根據字典的解釋，這三個字來自於代表大禍降臨時刻的「大禍時」。以前的時代沒有路燈和照明，太陽下山後，就是小偷和強盜出沒的時間，所以很不平靜。現在即使看到夕陽，也不會有任何不祥的預感，只會預料明天應該又是一個晴朗的好天氣。 汐見行伸看著紅色的天空，覺得反而是眼前的景象讓人有可怕的感覺。朝霞滿天的樣子讓人產生不祥的預感。 走廊的另一端傳來兒女說話的聲音和腳步聲。那應該是尚人的腳步聲。已經提醒他好幾次，走路這麼大聲會吵到樓下的鄰居，要他注意一點，但他就是改不了。 行伸穿著睡衣走去客廳，明年春天就要升上中學的繪麻正在啃吐司。「早安。」行伸向她打招呼，她卻悶不吭聲。女兒的雙眼注視著放在旁邊的折疊化妝鏡，對她來說，瀏海順不順似乎比起向父親道早安更重要。 「早安，真早啊。」怜子從廚房端著托盤走了出來，「尚人，早餐做好了，你趕快來吃。」她對著不見蹤影的兒子大喊了一聲後，將視線轉向行伸，「爸爸，你也要吃嗎？」 「不，我現在還不吃。」行伸拉開餐桌旁的椅子坐了下來。 客廳的門猛然打開，尚人出現了。已經快十一月，他還一身運動衣和短褲的打扮，之前足球訓練跌倒時膝蓋上受的傷已經結了痂。行伸向他道早安，尚人也回答說「早安」。小學四年級的兒子仍然乖巧聽話。 「你們真的沒問題嗎？」行伸看了看開始吃早餐的尚人，又看向已經吃完吐司，在整理瀏海的繪麻，忍不住問道。 「你又來了。」怜子整理餐桌時很受不了地說。「喂，繪麻，我在問妳啊。」「幹嘛？」女兒終於看向父親，但眉頭深鎖。「你們兩個人單獨去真的沒問題嗎？」「你要問多少次啦！」繪麻走去沙發坐了下來，開始檢查放在沙發上的背包裡的東西。「爸爸，你擔心過度了。」怜子說，「我已經說了好幾次，他們並不是去陌生的地方。」「這我當然知道，但並不是只搭新幹線而已，換車很複雜吧？」「不用擔心，都已經查好了。」繪麻語帶不耐地說。「不是還要搭公車嗎？」「我當然知道。不要再說了。」繪麻起身走出客廳，粗暴地關上了門，發出「砰」的聲音。行伸感到莫名其妙，看著妻子說：「這是什麼態度？」「她不喜歡你把她當小孩子。」怜子苦笑著說。