《何謂文化》出版后廣受歡迎，香港、台灣、大陸均在第一時間再版，立即成為全球華語讀書界的重大話題，被公認為《文化苦旅》之后關於文化思索最誠懇、最隆重的回答。　　出版一年以后余秋雨重新修訂，刪掉其他圖書中收錄過的碑文和古典今譯，新增「星雲大師」和「余秋雨稿箋選印」，並「學理的回答」「生命的回答」兩部分內容作了對調。　　對於喜歡余秋雨的讀者來說，此次的版本具有一定的收藏價值。