嚴選55篇英美音新聞， 跟著名師一起一步步學習增進聽力技巧，不再煩惱聽不懂英文新聞   　　‧新聞背景知識簡介，聽新聞原音前先補足所需相關知識。 　　‧三種練習題型，反覆練習聽力、訓練英文語感。 　　‧附上完整新聞原文及中譯，及名師編寫增進聽力小撇步。   　　1.豐富的新聞議題、簡要的背景概述 　　全書分為五大類主題，包含政治、經濟、科技、文化、社會生活，每一類主題中都精心選取了BBC、V...

　　日本亞馬遜文章技術類銷售No.1！在日熱銷寫作書，中文版上市囉！ 　　面對日文履歷、報告書、甚至只是短短幾句敘述，你寫不出來嗎？ 　　別擔心！朝日新聞資深校對記者來教你， 　　日文寫作的發想、表達、撰寫技巧！ 本書特色 　　特色一  看對話輕鬆學會日文寫作！給對寫作感到苦惱的你 　　生硬解說OUT！常見的寫作教學書總是文字量相當大、一翻開就是漂亮的文章，這樣的書讓你卻步了嗎？ 　　本...

2014年最新增訂改版， 是課堂用書、國考聖經，也是自學寶典！ 所有從事新聞編譯工作者，都應該人手一冊！ 　　本書自2007年出版至今，不但成為大傳、外文等相關系所「新聞英文」課堂的指定用書，更是欲報考研究所、高普考、特種考試、LTTC等相關考試的必讀聖經。 　　為了更貼近讀者對新聞時事的熟悉度，本次大幅度的增訂改版，將過時的新聞譯例重新編寫，如美國前總統布希 (Bush)的新聞，改...

　　你能區分「翻譯」和「編譯」的不同嗎？ 　　第一本從「新聞編譯」角度切入的翻譯書籍 　　破解「信達雅」的翻譯神話   　　「新聞翻譯」一直是英語或新聞系所的熱門課程，連帶的也讓新聞編譯這工作，成為許多學生心所嚮往的理想職業。但可惜的是，這個行業所需要的編譯技巧，跟大部分翻譯課堂上所學相去甚遠！   　　主要原因在於課堂教授的新聞翻譯，著重於提升學生的基礎中英轉換技能，偏...

　　學了好幾年英語， 　　聽ICRT、看國外影集卻聽不懂？ 　　一遇到老外也只能腦袋空白？   　　從VOA美國之音訓練聽力， 　　掌握最即時、最真實的新聞英語， 　　牛刀小試 ╳ 背景提示 ╳ 單字補給 ╳ 精準翻譯 　　一步步提升英聽真實力，培養英語即戰力！   　　簡單四步驟，強化你的英語聽力 　　●步驟1：先聽一遍「牛刀小試」 　　95篇新聞英語，最最貼近真實英語生活圈！   　　誰...

精選「商業與金融」相關新聞輯為20個單元，每單元內容如下： 報導短文四段：選自BBC Worldwide News，附實況報導CD，熟悉新聞英語表達習慣與音調節奏。 應用習題：每單元穿插約二十則TOEIC (多益)式的練習題，練習聽力、理解力、閱讀和寫作能力。 要點專欄：補充專欄有「你知道嗎？」──說明與新聞相關的趣事與文化背景。 「日常英語」──列舉口語英語的使用訣竅，了解非正式的口語表達...

COVID-19來襲，想要掌握國際間第一手消息？英語新聞閱讀力必不可少！ 　　從國中開始就閱讀各種英文雜誌，英文卻沒有太大進步？ 　　想要達成有效學習又增廣見聞？那你應該試試看閱讀「新聞」了！ 　　新聞涵蓋的範圍極廣，舉凡國際上的大事、科技、文化、教育、環境保護，乃至近來大家一直很關切的醫療問題，在新聞上統統找得到答案！ 本書特色 　　許多英語學習者都存在這樣一些問題：首先，在選擇英語...

　　會讀、會寫，但卻聽不懂、說不出？ 　　聽ICRT、CNN新聞快報時常一知半解？   　　透過7大主題的世界新聞培養「英語耳」， 　　從臨場感十足的街頭訪問訓練「英語口」 　　你也能輕鬆從「聽懂新聞」到「暢談時事」！    　　●涵蓋7大新聞主題：國際、經濟、科技、健康、體育、環境、娛樂通通有！ 　　世界這麼大，舉凡最新科技、國際大事、娛樂話題……都是訓練英文、接軌國際的好辦法！別再畫地自...

　　第一本介紹新聞英文搭配詞的專書！ 　　6大新聞主題X 1,618組搭配詞 　　從俯拾皆是的英文新聞來學搭配詞，用字變精準，英文更道地。 　　教師、媒體工作者必備，適合教學與自修。 　　臺灣的英文學習者在用字遣詞時往往只按照字面意義，表面上看似正確，但不一定恰當。舉例來說，將「提升英文能力」說成raise English ability，乍看之下字義無誤，但英美人士聽起來就是覺得不夠道地...

覺得閱讀韓文報導很困難？用語很書面？ 別擔心，韓國駐台記者用50堂閱讀課， 帶你熟悉韓語新聞報導的架構和詞彙，有效提升你的韓語閱讀力！   　　特色一：五大主題分類、由淺入深排序，可提升各領域詞彙量 　　本書以新聞報導作為主要架構，分成社會、生活、政治外交、經濟產業和文化藝術共五大領域，幫助學習者擴充各種專業領域的詞彙量。   　　特色二：模仿韓檢閱讀題組出題，有效提升閱讀力 　　每篇文章結...

　　――第一次和日本人一起工作，竟然就是跟著電視台記者追金正男謀殺事件？ 　　――承接澳洲聖誕島的翻譯工作，竟然是將英文翻譯成馬來文？ 　　――用不熟悉的語文寫作，馬來文、英文、日文書籍的世界也有另一番景色。 　　――跟著村上春樹學習安排自由業者的生活作息。 　　――自由業者買房子、申請銀行卡，到底會遇到什麼困難？ 　　「現實中與她第一次的碰面，是最初委託她工作後經過好一段時間後的事。人如...

　　本書為日本新聞聽力教材，精選11項主題，55則近年熱門日本新聞。有助學習者學習日語新聞專業術語與表現方式、強化語彙能力，掌握日本政經、社會、文化等議題。主要內容分為【語彙】【□□□】和【練習】三大部分。【語彙】嚴選日本新聞中基本與必備的單字；【□□□】為時事小辭典，簡介新聞中常見專有名詞。【練習】共分為【是非題】【克漏字填空】【簡答題】【新聞摘要練習】等。 本書特色 　　1.主題多元，涵...

想學新聞英語又擔心CNN、BBC太難嗎？ 就從美國之音的慢速英文新聞開始！ 精選1500字寫成的最新VOA美國之音慢速英語新聞， 9週54篇新聞4步驟的扎實訓練，打開你的新聞英語耳！ 　　每篇新聞精心設計4 Steps學習步驟： 　　① 單字學習 → ② 暖身測驗 → ③ 正式學習 → ④ 複習， 　　循序漸進，讓你快速掌握新聞英語！聽懂新聞英語不是夢！ 　　Step 1 Word Ba...

你知道「自由球員」的英文怎麼說？ 你知道「plum rain」是什麼意思嗎？ 你知道「app」原來是哪個英文字的縮寫？   這些字在新聞裡都不只出現一次！ 　　聽懂CNN新聞英語其實並不難！ 　　想要聽懂老外說的英語，CNN就是最佳第一步！ 　　只要6個步驟，聽懂CNN新聞英語不再是夢想！ 　　讓你和國際知名主播一起說一口標準英語！ 本書特色 　　．5分鐘輕鬆聽懂CNN英語！ 　　．...

作者簡介 陳美蓉 　　出生於 苗栗公館 　　聯合大學客家語言與傳播研究所畢業 　　現職： 　　客家電視  語言管理師 　　經歷： 　　馬偕醫學院 醫用客語 老師 　　《馬偕紀念醫院醫教部／臨床技能中心／醫護客語》，譯寫客語文暨錄音 　　客家委員會推行公事客語無障礙環境：（一）聯合大學客語口譯研習班  老師（二）政大公企中心客語口譯研習班  老師 　　桃園客家文化館專業導覽人員培訓系列...