麥卡勒斯在中國讀者心中享有一種神秘的寵愛。她的名聲恰到好處，既不像格特魯德•斯泰因那麼小眾，也不像瑪格麗特•杜拉斯那麼大眾，因此麥卡勒斯的名字成為了一個可以被分享的高尚的秘密，同時還帶着些輕微的戰栗。　　《抵押出去的心》是麥卡勒斯辭世后由其妹編撰而成的遺作集，包括她早期、后期的短篇小說，散文，評論文章以及詩歌。愛與被愛的不可能性一直是麥卡勒斯小說的中心，而這種隔離的痛苦歸根結底是一種從身體到精神上的折磨。在這本遺作里，她依舊是一個偏執的孩童，依舊抓住「人之孤獨」與「愛之無能」的命題，淡漠地講述她眼中的孤獨與疏離。卡森•麥卡勒斯（Carson McCullers），20世紀美國重要的作家之一。1917年2月19日出生於美國佐治亞州哥倫布，17歲前往紐約哥倫比亞大學學習，22歲創作《心是孤獨的獵手》。一生備受病痛折磨，15歲患風濕熱，經歷三次中風，29歲癱瘓。1967年9月29日在紐約去世。《心是孤獨的獵手》在美國現代文庫評出的「20世紀百部最佳英文小說」中列第17位。此外，她還着有《傷心咖啡館之歌》《婚禮的成員》《金色眼睛的映像》《沒有指針的鍾》《抵押出去的心》等。其作品多描寫孤獨的人們，孤獨、孤立和疏離的主題始終貫穿在她的所有作品中，並烙刻在她個人生活的各個層面。

前言早期小說吸管西八十街區廊道波爾蒂就像那樣神童外國人后期小說通信錄馬奧尼先生與藝術焦慮不安的孩子隨筆與散文瞧着歸家路啊，美國人為了自由的夜巡吾鄰，布魯克林我們打了條幅——我們也是和平主義者低下我們的頭聖誕之家聖誕節的發現醫院里的聖誕節前夕寫者與寫作我是怎樣開始寫作的俄國現實主義文學與美國南方文學孤獨，一種美國式疾病想象力共享伊薩克•迪內森：冬天的故事伊薩克•迪內森：贊美光明創作筆談：開花的夢詩歌集年表