法國人天天在用的單字地圖 MP3語音光碟(2CD):20小時法文+中文朗讀對照,用聽的就能學單字與會話 | 生病了怎麼辦 - 2024年11月
法國人天天在用的單字地圖 MP3語音光碟(2CD):20小時法文+中文朗讀對照,用聽的就能學單字與會話
法語史上最強,不計成本製作、收錄最齊全的法語MP3光碟
由資深法國籍教師逐一朗讀,原汁原味純正法語發音!
建議搭配《法國人天天在用的單字地圖》乙書使用
邊聽邊讀,雙管齊下,效果加倍!
讓你用聽的就像到了法國一樣,說起法文也很法國味
13個領域、100個大地點、260個小地點,分類極詳細,適用最多場合
20小時「一句法文、一句中文」,暢遊法國、比利時、瑞士等36國沒煩惱
適用於旅遊、留遊學、交換學生、出差以及法語檢定
MP3語音光碟特色
法語史上收錄最多、用法最廣泛、分類最詳細的MP3光碟
所有遇到的人、事、物,看不見的想法、動作、形容詞,這裡通通都有!
法語是文化、飲食、旅行的國際語言,
法式美食愈來愈普遍,法式野餐逐漸盛行,
「廚藝、藝術、時尚、音樂」相關的需求愈來愈高
但真正能帶領你漫遊於此國度,需要的是:
由正統法國人士錄製、主題詳盡、分類清楚、內容完整的單字地圖MP3
※原汁原味純正法語發音,由法國籍教師錄製,20小時全文朗讀
學語言,最重要的是發音,尤其是能在法國籍人士正統法語的薰陶之下學法語,不論是腔調、發音都能變得很法國。本產品收錄《法國人天天在用的單字地圖》所有單字、片語、句子的發音,全程由教學經驗豐富的法國籍教師朗讀(可參考下方MP3錄音員簡介),雙CD收錄時間長達約20小時,讓你完全掌握標準法語發音,自然說出一口道地的法語,對於法語學習、出差旅遊、留遊學絕對是一大助益。(本產品僅包含朗讀MP3光碟,不含書,書籍請另行購買〔定價450元〕)。
※精選13個領域,100個大地點,260個小地點,所到之處法文都會說
本產品內容精選13個大領域,並再細分各情境、各地點。例如「交通」領域又再分地鐵站、火車站、公車站…,接著「地鐵站」又會再細分售票處、票匣出入口、月台、車廂,讓你用聽的就像到了法國一樣,自然而然融入情境,所到之處的法文都會說,輕鬆學好法語。
※單字豐富多元,依場景、地點再細分角度,分析該地點會出現的所有單字
本產品中聽到的大量單字,皆依照場景、地點分類到「在…做什麼事」(Quoi à faire)、「在…有什麼人」(Qui)、「在…有什麼東西」(Quelque Chose)、「有哪些種類的…」(Quel Genre)、「如何形容…」(Comment)等角度。分門別類之後,讓你用更科學的方式學法語單字,還能依場景馬上運用。
※從單字變片語/句子的句型替換,各種場合都能多元運用
除了單字之外,同時也收錄了每個單元會有的活用關鍵字,以及69個單元的「這些狀況怎麼說」、37個單元的「一定要會的常用句」、32個單元的「不可不學的問答句」的句型。以「一句法文、一句中文」方式逐一朗讀,讓你學會從單字變句子的靈活運用。
作者簡介
國際語言中心委員會
國際語言中心,成立於1981年,由Morris Hill博士所領導,致力於英語及各語言基礎教育訓練不遺餘力,是一個制度優良的語言推廣中心。其相關著作,每年幫助許多考生在各大語文檢定中奪取高分成績。該委員會成員均受過嚴格的教育訓練,重視「聽、說、讀、寫」四項並重之語言學習法,學員遍及世界各地,以優良的語言溝通能力及翻譯能力在各自的領域擔任要職。
Sarah W. Auda(張婉琳)
畢業於國立中央大學,里昂第二大學法語教學學士,里昂第三大學日文系學士,里昂第二大學現代文學碩士。現居於法國里昂,目前從事口譯工作
李曉芸/審訂
法語教師,現任教於師大法語中心。
Pascal Ponasse(白思康)/MP3錄音員
法國籍,歐協語文中心創業者及總經理,巴黎第一大學博士候選人 (D.E.A.)、台灣政治大學博士班肄業;35年教學經驗(30年以上在台教學經驗)。曾任 Hong Kong Institute of Languages(香港語言學院)總經理兼教學主任;曾任法文教師於清華大學外語系、中華民國外交部、中華電信局、榮民總醫院、中華航空公司、中國國際商業銀行、法商百利銀北分行、台北銀行、法國國家巴黎銀行香港總行、法國國家巴黎銀行台北總行、法國在台協會、台灣保麗公司等機構。通中文與英文。
CATÉGORIE 1 交通
(1) 地鐵站:售票處/票閘出入口/月台/車廂
(2) 火車站:售票口/火車月台/火車車廂
(3) 公車站:候車亭/公車
(4) 機場:航廈/大廳/飛機/停機坪/旅客服務中心
(5) 港口:碼頭/郵輪/小船
(6) 馬路:汽車車道/慢車道/腳踏車道/汽車/十字路口
(7) 交通設施:橋樑/天橋/地下道/收費站/休息站/停車場/加油站
CATÉGORIE 2 居家
(8) 家:客廳/電視機/飯廳/廚房/冰箱/臥室/梳妝台/嬰兒房/書房/穿衣間/陽台/玄關/浴廁/工具間
(9) 大廈:大廳/電梯/樓梯間/地下室/頂樓
(10) 房子:庭院/屋頂
(11) 別墅
(12) 城市:建築物/商店/廣場/商店街
(13) 公共廁所
(14) 鄉下:農場/果園/牧場
CATÉGORIE 3 學習
(15) 學校:教室/數學課/作文課/美術課/音樂課/自然課/社團教室/大學/操場/校園建築/保健室/宿舍/考場
(16) 幼稚園
(17) 補習班
(18) 駕訓班
CATÉGORIE 4 工作
(19) 公司:辦公室/辦公桌/會議室
(20) 工廠
(21) 建築工地:工地/室內裝潢
(22) 媒體工作場合:電視攝影棚/攝影室/錄音室/電影片場
(23) 文化工作場合:報社/雜誌社/出版社
CATÉGORIE 5 購物
(24) 便利商店
(25) 雜貨店
(26) 超級市場:生活用品區/雜貨區/水果區/蔬菜區/肉品區/海鮮區/乳製品區/熟食區/飲料區/冷凍食品區 /五金區/收銀台
(27) 傳統市場
(28) 百貨公司:服務台/化妝品專櫃/保養品專櫃/精品區/女裝區/男裝區/家庭用品區/美食廣場/育嬰室/修改室
(29) 鞋店
(30) 網路商店
(31) 電器店:個人電腦區/電腦配件區/攝影用品區/視聽器材區/通訊設備區
(32) 書店:書籍區/童書區/座談會
(33) 文具店
(34) 花店:園藝區/花藝區
(35) 家飾店:臥室用品區/浴廁用品區/客廳用品區/廚房用品區/DIY區/配送區
(36) 沖印行
(37) 洗衣店
(38) 眼鏡行
(39) 鐘錶行
(40) 樂器行
(41) 手工藝品店
(42) 旅行社
(43) 玩具店
(44) 珠寶店
(45) 飾品店
(46) 禮品店
(47) 水族館
(48) 汽車保養廠
(49) 機車行
(50) 嬰兒用品店
(51) 寵物店
CATÉGORIE 6 飲食
(52) 麵包店:蛋糕櫃/麵包架/烘焙室
(53) 咖啡廳:櫃檯/吧台
(54) 餐廳:法式餐廳/下午茶店/中式餐廳/日式餐廳/自助餐廳/熟食店/早餐店/速食店
(55) 冰店
(56) 飲料店
(57) 夜市
CATÉGORIE 7 公共行政&金融機構
(58) 郵局:郵寄櫃檯/儲匯櫃檯/自助作業區
(59) 銀行:櫃檯服務區/外匯區/理財中心
(60) 證券交易所
(61) 政府機關:警察局/消防局/法院/監獄
CATÉGORIE 8 生活保健
(62) 醫院:掛號處/門診室/手術室/病房/產房/小兒科/精神科/整型美容中心
(63) 診所:眼科/牙科
(64) 藥局
CATÉGORIE 9 平日休閒娛樂
(65) 美容沙龍:美髮院/美容院
(66) 電影院:售票口/放映廳
(67) 展覽館:博物館/美術館
(68) 科學博物館
(69) 圖書館:閱覽室/借閱櫃檯
(70) 網咖
(71) 網路:網站/部落格/電子郵件
(72) 舞台:音樂廳/劇場/演唱會
(73) 賭場
(74) KTV(卡拉OK)
(75) 夜店
(76) 影音出租店
(77) 唱片行
CATÉGORIE 10 假日休閒活動
(78) 飯店:大廳/房間/行李箱
(79) 青年旅館
(80) 動物園:戶外展示區/室內展示區
(81) 植物園
(82) 遊樂園
(83) 馬戲團
(84) 公園
(85) 山區:露營區/滑雪場
(86) 沙灘
CATÉGORIE 11 體育活動&競賽
(87) 競賽:奧運會/賽車比賽
(88) 運動場:高爾夫球場/網球場/籃球場/棒球場/足球場/排球場/橄欖球場/田徑場
(89) 體育館:保齡球館/武術/溜冰場/健身房
(90) 游泳池
CATÉGORIE 12 自然環境&歷史景觀
(91) 熱帶地區:沙漠/熱帶雨林
(92) 極地
(93) 太陽系
(94) 天空
(95) 世界遺產:城堡/宮殿/遺跡
CATÉGORIE 13 特殊場合
(96) 婚喪喜慶:婚宴/葬禮/派對/頒獎典禮
(97) 宗教機構:教堂/寺廟
(98) 天然災害:火災/地震/颱風/暴風雪/火山爆發
(99) 人為災害:車禍/電線走火/山難/命案現場
(100) 戰場
◆ 這些狀況怎麼說
◆ 不可不學的問答句
◆ 一定要會的常用句
◆ 索引頁