將荒廢的歷史，用光影傳承下來

　　廢墟文化在外國傳入，近年在香港興起，一般人可能覺得香港發展迅速，應該不會有太多廢墟，但其實除了在偏遠的新界地區可找到外，繁華的市區裡亦隱藏不少。進入廢墟有點像行軍打仗，需要資料收集、部署和技巧。此書就是將多個不為人知的廢墟，用影像、經驗及資料，詳細地將各個各有特色的廢墟一一呈現給讀者了解，讓人們進一步了解廢墟中的故事與歷史。

本書特色

　　1.  探索香港數十個廢墟，將罕見的廢墟影像呈現出來。
　　2.  提供進入廢墟時所需要探險技巧及各種注意事項。
　　3.  教授拍攝廢墟的攝影技巧及器材的應用。

作者簡介

Sing Chan

　　現職平面設計師，十年前學習攝影，獨愛大片幅相機拍攝。4年前專注廢墟拍攝，曾走訪香港百多個不同廢墟。此外亦會聯絡外國廢墟探索者交流心得及到外國拍攝。兩年前連同隊友登上日本軍艦島，拍攝內部建築，成為香港第一隊進入軍艦島的攝影團隊。

　　粉絲專頁：www.facebook.com/Rufixation

前言
導讀：香港廢墟文化簡介
 
第一章：兒時回憶
褪色的遊樂場
童年的交際場地  殺校風雲
 
第二章：香港舊印象
懷緬漁村舊貌  舊村光景
真正藏著的獅山精神  唐樓內望
鄉紳的大宅與洋人豪宅
 
第三章：走過民生
宣揚教義不顧生死  教會榮光所在
舊日香江支柱  工業遺產
光輝背後  影業之城
 
第四章：軍政歲月
不顧生死保衛我城  港英軍事場地
腿色的光環  執法者的領域
交錯著的生與死  醫護場所
統治者的權威  管治機關
 
第五章：廢墟中的二三事
廢墟中的二三事1：香港廢墟同好的潛規則
廢墟中的二三事2：如何找到香港廢墟？
廢墟中的二三事3：拍攝廢墟的器材選擇
廢墟中的二三事4：如何拍攝廢墟？
廢墟中的二三事5：探索香港廢墟時的心得（一）
廢墟中的二三事6：探索香港廢墟時的心得（二）
廢墟中的二三事7：香港廢墟與外地廢墟簡介
 
後記：《荒影無痕》一書的誕生及鳴謝

前言

　　「廢墟者，詭道也」改篇自《孫子兵法》第一篇：始計，尋找和進入廢墟有點像行軍打仗，需要資料收集、部署和技巧。廢墟文化在外國傳入，近年在香港興起，一般人可能覺得香港發展迅速，應該不會有太多廢墟，但其實除了在偏遠的新界地區可找到外，繁華的市區裡亦隱藏不少。

　　自己在多年的廢墟探索中拍下了不少相片，於兩年前開設了Facebook專頁「荒凝止息」供人欣賞，令更多人知道香港亦有廢墟這種裡世界。而在2015年7月中旬，我亦開辦了相片展及分享會，以推廣廢墟文化，讓人們進一步了解廢墟中的故事與歷史。期間獲萬里出版社邀請，將眾多的香港廢墟故事和攝影技巧結集成書，保存香港廢墟的面貌。

　　當然書中並不會透露任何地點，這是世界各地的探索者一致認同的潛規則，但正如我在分享會所說，相片與文字間處處隱藏線索，只要小心留意，要破解地點相信不會太難，這就是「詭道也」的意思。最後希望大家在探索廢墟時愛惜地點及物件，令日後的新朋友也可拍到你今天所見到的。廢墟見！


SingChan@rufixation
2/11/2015

導讀

香港廢墟文化簡介

　　要說廢墟文化，先要把廢墟定義。

　　廢墟：是因為社會變遷、人口流動而失去原本功能後被廢棄的空間。這些空間會被遺忘或長期空置，缺乏維修及打理。此外廢墟是古蹟層次以下的地方，例如你會認為吳哥窟是古蹟，而不是廢墟，因為它擁有強大的歷史背景，也是世界文化遺產。而日本的軍艦島一直是世上其中一個最出名廢墟，入世遺後就可能要改口了，當然也要看大家的約定俗成。在時間性上，廢墟也可分為長時期和短時期，長時期由幾年到無限年，短時期可能只是幾個月到2-3年。另外有些會是常識上的認知，例如一些短期空置的舖位、有人看守及維護打理的房屋，就不是廢墟了。

　　明白了廢墟的定義，就要說廢墟文化的發展。在外國，廢墟文化的發展比香港好，其中以日本最有系統，展覽、相片集、講座及錄像等種類繁多，尋找地點較容易。其次是美國和英國多數以相片集為主。

　　在香港探索廢墟一直是行山旅行，尋幽探秘的一種。以往是遠足的前輩經過某廢屋廢校時，好奇心驅使下的探索，並非有系統的究研，會被拍攝下的更是少之又少。之後互聯網興起，間中有人會在討論區分享外國拍廢墟的相片，但礙於質素和集中性，一直未能興起。直到Facebook的出現，廢墟專頁的誕生，才漸漸形成廢墟拍攝的風氣。由當初只有1-2個專頁到今天不下十數個，有興趣的人亦越來越多。不過由於香港沒有系統性的紀錄，尋找資料不易，導致新手入門較難。

　　廢墟文化大多數人以攝影為主，其實除了攝影，可以有更廣泛的發展，包括文字、保育、廢墟活化及跨文化的藝術合作。在台灣，就曾有廢墟探索者與藝術家合作，在軍事廢墟中以圖像方式，重繪軍營當年的面貌，再邀請幾十年前曾在此服役的老兵，講述當年的事蹟。而在外國，亦經常有廢棄建築被重新維修活化，成為藝術場所。

　　所以廢墟本質上是被廢棄的空間，但實質上又存在著部份歷史的記憶，是自然形成的博物館。走進廢墟可以了解社會的發展痕跡及人類的變遷。而廢墟本身亦有極大的包容性，是實驗藝術的平台，只要不破壞其本質，會是很好的藝術活動空間。