本刊自民國82年（1993年）創刊以來，已屆十年。多年來，承學術界多所鼓勵與支援，得以繼續出版，為學術界貢獻棉薄。

　　在學術研究日新月異，各大學積極追求卓越，競爭日益激烈之環境下，為使本刊更符合學術期刊應有之嚴謹標準，本刊從第十期起，從事多項重要改革：

　　一、本刊原為本系同人刊物，所載稿件均是同人作品，審查工作亦由同人分擔。此項編輯方法，固然可積極促進本系同人之研究風氣，然未能廣納校外優秀論著，以收觀摩之效，不無遺憾。自第十期起，本刊公開園地，接受外稿，成為一公開發行之學術期刊。

　　二、本刊已往編輯委員及審稿工作，均由同人擔負。為建立公開公正之審查及編輯制度，第十期起，編輯委員由校外學者及本系同人共同組成。本期校外委員劉兆祐教授、金榮華教授、林慶彰教授、王國良教授、王文顏教授、丁原基教授，均是各有專精、望重士林之學者，為本刊提供甚多寶貴意見。

　　三、本刊原為年刊，為方便來稿能早日刊出，自第十期起改為半年刊，每年四月及十月出版。全年接受投稿。

　　四、本刊原為直行排印，為方便外國文獻及網路資料之引用，第十期起改為橫式排印。

　　五、為符合學術期刊之規範及方便外國學者利用，第十期起，每篇論文增加英文提要、關鍵詞及目錄。

本書特色

　　一、本學報為半年刊，每年四月及十月出版。全年接受投稿。
 
　　二、本刊登載有關中國文學、語言文字學、哲學、經學等方面之學術論文。相關之書評與譯稿，以學術名著為限。

　　三、論文字數以一萬至一萬五千字為原則。來稿一律請附：中英文篇名、中英文提要（限三百字以內）、中英文關鍵詞（以六個為限）、中文姓名之西文拼法，任職機構（學校）及職稱之中英文，並附電子檔光碟片（Micorsoft Word.Doc檔）。

　　四、來稿一律送請學者專家審查，採用與否，將以書函通知。請自留底稿，來稿不再奉還。

　　五、文稿涉及版權部分（如引用文獻、圖版、表格等），請事先徵得原作者或出版者之書面同意，本刊不負涉及智慧財產權等法律責任。凡經刊載，除作者本人出版專書外，非經本刊書面同意，不得翻印、翻譯或轉載。

　　六、來稿刊出後，恕不致稿酬，謹致贈當期本刊壹冊、抽印本二十份及瀏覽用電子檔光碟一片。

　　七、來稿請另紙註明中英文姓名、服務機構、職稱、通訊地址、電話或傳真號碼、網址，俾便聯繫。

　　八、來稿請寄：臺北市士林區11114華岡路55號中國文化大學中國文學研究所《中國文化大學中文學報》編輯委員會或[email protected]信箱。