有異味！？超尷尬……
　　腋下老是一片濕的窘境、吃完午餐後的口臭、脫鞋後的濃烈腳臭、男性最可怕的天敵「老人臭」，身體的各種味道你在意嗎？

　　市面上最完整的「體臭百科」，「飲食」、「皮膚清潔」、「衣物保養」、「生活習慣」4大方向幫你完全消臭！

　　改變體味新習慣，了解並消除自己的體味，幫你贏得好人緣！
　　除了使用體香劑、除臭劑，其實還有更多好方法！

　　•洗澡時不要用力刷洗，而是溫柔地用泡沫包覆皮膚。
　　•時常修剪腋毛。
　　•少吃肉，多攝取食物纖維。
　　•正確晾衣法讓衣服不發臭。
　　•「唾液腺按摩」，消除口臭。
　　•有老人臭時，就用柿澀香皂洗澡。

　　學會2分鐘速效除臭！重要場合不出糗
　　午餐後快速消除口臭的方法？
　　腋下老是一片濕要怎麼辦？
　　重要場合不放屁的方法？
 
本書特色

　　1.市面上首本完整介紹「體臭」，並教你如何「正確除臭」的健康工具書。
　　2.明確點出人體最常出現的8種異味，從4方向幫你全面防堵異味纏身。
　　3.還有2分鐘速效除臭對策，保證重要時刻不出糗。

作者簡介

監修／池下育子

　　1953 年生於青森縣。自帝京大學醫學系畢業後，於該校麻醉學教室擔任助理。曾服務於國立小兒科醫院麻醉科，後來轉往東京都立築地婦產科醫院，1991 年擔任該院之主治醫師。1992 年開設銀座池下婦女診所，患者有八成是女性，為她們在職場或人際壓力上的煩惱給予建議。1999 年，與小兒科醫師宮野孝一共同成立醫療法人社團結草會。

　　著有《女性疾病百科：了解令人在意的身體煩惱與症狀》（主婦之友社）、《相愛的兩人：愛與安全性行為》（日東書院）等書籍。

譯者簡介

伊之文

　　個人網誌與譯作試閱：jptrans.pixnet.net/blog

　　伊之文的「四不一沒有」：
　　一、能力無法駕馭的稿件不敢接。
　　二、時間無法配合的稿件不敢接。
　　三、不會臨到交稿日才說要延稿。
　　四、送印前沒看到回校的稿子就不甘心。
　　五、沒有錢。

作者序 了解體臭並學會消除它！

序章　正視自己的體臭
體臭的基本知識①　你了解自己的味道嗎？
體臭的基本知識②　體臭是怎麼產生的？
 
第一章　徹底「清潔皮膚」來消除體表體臭
身體的除臭對策　細菌造成體表體臭！用泡沫來清潔皮膚
腋下的除臭對策　腋下異味，是汗臭？還是狐臭？
頭部的除臭對策　頭部臭味來自皮脂腺！清潔頭皮去油脂
腳臭的除臭對策　用洗髮精和醋，徹底去除腳臭
私處的除臭對策　私處勿過度清潔
口臭的除臭對策　促進唾液分泌，消除口臭
速效除臭SOS①　「在需要脫鞋的高級餐廳用餐，有方法可以消除腳臭嗎？」
速效除臭SOS②　「午餐後客戶突然說要見面！有什麼方法能夠馬上消除口臭？」
速效除臭SOS③　「我的腋下超會流汗，有方法可以防止異味嗎？」
 
第二章　靠「飲食習慣」改善體內異味
飲食與體臭的關係①　日本人變得比以前臭
飲食與體臭的關係②　多肉、高油、高糖的飲食習慣會助長體臭
飲食的除臭對策　從「消極預防」到「積極消除」的飲食習慣
除臭食材   最好每天吃的四大除臭食材
速效除臭SOS④　「如何在重要場合不放屁？」
速效除臭SOS⑤　「做菜時沾上的魚腥味，如何馬上去除？」
速效除臭SOS⑥　「頭髮上的菸味要怎麼辦？」
 
第三章　「衣物保養習慣」根除臭味來源
衣物與體臭的關係　注意體臭的同時，也別忘了衣服上的異味
衣物的除臭對策①　選對清潔劑，才能除臭
衣物的除臭對策②　讓襪子的臭酸味消失
衣物的除臭對策③　消除貼身衣物的異味
衣物的除臭對策④　消除白襯衫的衣領黑漬
衣物的除臭對策⑤　消除毛巾上的抹布臭味
衣物的除臭對策⑥　寢具也要注意除臭
衣物的除臭對策⑦　梅雨季或下雨天衣服也不發臭的晾衣法
衣物的除臭對策⑧　預防衣物吸附異味
速效除臭SOS⑦　「有快速又有效的方法可消除衣服上的異味嗎？」
速效除臭SOS⑧　「要怎麼去除衣服腋下處，洗不掉的異味？」
速效除臭SOS⑨　「常穿的皮鞋臭死了！ 但又不好清洗，有沒有什麼好方法？」
 
第四章　根除體臭因子的「生活習慣」
日常生活的除臭知識　讓體臭瞬間消失的生活習慣
速效除臭SOS⑩　「我很怕在外面上廁所，怕被別人聞到大便味，要怎麼辦？」
速效除臭SOS⑪　「香水怎麼噴，才不會被人討厭？」
速效除臭SOS⑫　「有方法可以消除生理期的特殊氣味嗎？」
 
第五章　男性注意！小心「老人臭」上身
老人臭的基本知識　「老人臭」真的存在！什麼是「老人臭」？
老人臭的除臭對策①　用柿澀香皂清洗八大重點部位
老人臭的除臭對策②　從和食中攝取抗氧化食物
老人臭的除臭對策③　「局部清洗」與「助洗劑」雙管齊下
老人臭的除臭對策④　泡澡可消除臭味和壓力

參考書目

作者序
　
了解體臭並學會消除它！
　　
　　假如周遭的人說你身上有臭味，你會有什麼反應呢？
　　
　　遇到這樣的狀況，不管是誰都會受到打擊，感到沮喪，並想辦法改善吧！
　　
　　其實，「體臭」是每個人都會有的。
　　
　　身體有活動就會流汗，有吃飯就會產生口臭。這些都是自然生理現象，絕對不是什麼丟臉的事。
　　
　　不過，由於每個人都聞慣了自己的味道(這稱為「嗅覺適應」)，所以自身很難察覺。所以才會在意他人的觀感，為此感到不安。
　　
　　據說，現在這種不安的傾向逐漸增強，越來越多人深信自己身上有臭味，也就是得了所謂的「體臭恐懼症」。
　　
　　實際上，在我開設的婦科診所，許多患者都有體臭方面的煩惱。有女性患者向我傾訴：「我的體臭聞起來像壞掉的起司，旁人都用白眼看我。」也有人哭著說：「他嫌我『那裡』很臭......」
　　
　　我想，正在閱讀這篇文章的你，應該也是因為在意自己的體臭，想要尋求解決的方法，才會拿起這本書。
　　
　　為了回應大家的需求，本書將從「皮膚」、「飲食」、「衣物保養」與「生活習慣」等四個層面，來介紹消除體臭的具體方法。
　　
　　這些方法，全部都可以馬上納入日常生活，而且只需配合自己的生活型態，挑出有需要的來實踐就好。持之以恆的話，一定會感受到成效！
　　
　　對於想要開始採取體臭對策的讀者，我還有最後一件事情想要傳達，那就是：周遭的人，並不像你想的那麼在意你的體臭。
　　
　　壓力也是造成體臭的原因之一，所以不要過於煩惱，只需抱著「消除體臭就不失禮」的態度，來看待自己的體臭即可。
　　

　　銀座池下婦女診所院長 池下育子
　　

　　

最好納入每日飲食的四大除臭食材首先要推薦的食材是「優格」。棲息在我們腸道裡的細菌多達一百兆個，並且分為發揮正面作用的好菌，以及發揮負面作用的壞菌。艱深的說明我就省略了，總之當腸道環境改善，好菌就會增加，反之則是壞菌增加。優格會增加腸道裡的好菌，趕走壞菌，具有提高免疫力的作用。因為，優格中所含有的乳酸菌，是腸道內比菲德氏菌與乳酸菌的食物來源，能讓好菌增殖。腸子是人體中免疫功能最強的器官。整腸有助於提高免疫力，藉由優格讓腸道裡的好菌增加，可以活化腸道免疫。但是，也不是隨便挑一種來吃就好。很少人知道，即使同樣是乳酸菌，每種商品所採用的菌株卻不一樣，對腸道所發揮的作用也不同，例如有些能縮短糞便殘留在腸道內的時間，有些則能夠抑制幽門螺旋桿菌繁殖。所以，最好先思考自己想要什麼樣的效果，然後再來選擇要吃哪一種優格。要點在於選擇無糖、無脂肪的原味優格，一天攝取兩百克。順便一提，要是在空腹時吃，寶貴的乳酸菌會被胃酸破壞掉，所以還是在飯後吃吧！ 接下來，我想推薦的除臭食材，是日本人都很熟悉的「綠茶」。在舌苔上生長的雜菌，會製造甲硫醇這種惡臭物質，是口臭的成因之一。目前已知，綠茶的成分具有除去這種物質的功效。證實這項功效的，是三井農林藤枝食品綜合研究所。該研究團隊利用綠茶的澀味成分「兒茶素」，製作成濃度○．一％的溶液加到甲硫醇裡，並觀察會發生什麼變化。從實驗結果中得知，兒茶素幾乎可以讓甲硫醇百分之百消失！說「○．一％的兒茶素溶液」可能有點難想像，不過這跟平常泡出來的綠茶濃度是差不多的。也就是說，養成在用餐中、餐後或點心時間飲用綠茶的習慣，可以在某種程度上抑制口臭。除了可以去除甲硫醇這種特定物質之外，兒茶素本身就有抗菌作用，抑制雜菌繁殖的功效也已經受到認可。基本上，無論是哪一種綠茶都能得到一定的效果。尤其三年番茶（熟成三年的焙茶）含有豐富的兒茶素，持續飲用便可望消除口臭。此外，綠茶不僅可以喝，還可以倒進洗澡水裡代替入浴劑，或是用紗布沾上較濃的綠茶來擦拭身體，用來除臭。