迷幻藥、嬉皮士與西方文化：LSD帶來了什麼影響 | 迷幻劑英文
許多音樂類型都借助了致幻劑，比如迷幻搖滾（psychedelic rock）、迷幻舞曲（psytrance），還有酸屋樂（Acid House）等 ... 看看現在的世界，會想天吶，真的可以來一種超強的迷幻藥！ ... 請訪問BBC Culture閲讀英文原文。
迷幻藥、嬉皮士與西方文化：LSD帶來了什麼影響霍莉·威廉姆斯HollyWilliams2018年11月27日圖像來源，GettyImages對於大多數人來說，一想到LSD（麥角酸酰二乙胺，一種強烈的致幻劑），腦海中就會浮現出非常具體的美學形像：上世紀60年代充滿迷幻色彩的粉橙色漩渦，身體赤裸頭戴鮮花的人，還有錫塔琴的微光。
1943年，霍夫曼（AlbertHofmann）在實驗室中偶然發現了LSD的致幻性，這種藥物於1966年在英國遭禁。
如今，LSD依舊與嬉皮士聯繫得最為緊密，他們癡迷於藥物能夠激發靈感。
其實，LSD的後續影響已經滲透到了西方文化的諸多層面，從藝術到文學，最明顯的是音樂領域。
迪倫（BobDylan，美國唱作歌手）、甲殼蟲樂隊（TheBeatles）和亨德里克斯（JimiHendrix，美國搖滾吉他歌手）不服藥之後，他們的音樂也不一樣了。
許多音樂類型都借助了致幻劑，比如迷幻搖滾（psychedelicrock）、迷幻舞曲（psytrance），還有酸屋樂（AcidHouse）等等，其中酸屋樂是源自另一種迷幻刺激：80、90年代的銳舞文化（raveculture）。
與第二次「愛之夏」運動（summeroflove，嬉皮士宣揚和平抵制暴力的運動）聯繫最密切的藥物是搖頭丸，但當時LSD也在英國重新抬頭。
那是30年前的事了。
現在又到了迷幻的再次復興嗎？英國劇作家巴特勒（LeoButler）希望如此。
「上世紀60年代的LSD大爆發和90年代初的搖頭丸大流行，在政治和社會層面都是必要的，」他向BBC文化欄目表示。
「看看現在的世界，會想天吶，真的可以來一種超強的迷幻藥！需要有東西把大家團結起來，開始第三次『愛之夏』運動吧。
」精神與心理疾病治療：「迷幻藥」或許大有作為東西方心理思維之大不同圖像來源，GettyImages圖像加註文字，瑞士化學家霍夫曼的畫像。
1943年，霍夫曼偶然發現了LSD的致幻性。
巴特勒年輕時嘗試過致幻藥，想要客觀地展現迷幻的感覺。
同時也想說明，LSD的影響不僅僅在於「花的力量」（flowerpower）這一非暴力思想。
他創作的新劇《LSD全搞定》（AllYouNeedisLSD）將向我們介紹LSD的現況。
近些年來，隨著喬布斯（SteveJobs，蘋果公司聯合創辦人）講述自己服用致幻劑的經歷，以及硅谷有人提倡微量服用以提升創造力，LSD在公眾心中的形像發生了轉變。
今年9月，倫敦帝國理工學院開始了首個微量服用安慰劑的對照研究，與此同時，英國也展開醫學實驗，研究LSD潛在的治療用途。
這也許算不上是「愛之夏」運動，但可能開啟了對致幻藥品持開放，甚至尊重態度的新時代。
情緒音樂巴特勒甚至在劇作裏也表現了對LSD的興趣。
2015年，他採訪了英國政府藥品界的前任大佬納特教授（DavidNutt），納特表示正打算對LSD開展首次醫學實驗，這可是50年來的頭一遭。
實驗是在一個周二，巴特勒願意參加嗎？為醫學界一大爭議劃句號：新研究指抗抑鬱藥有效大麻：你需要了解的爭議和真相心情沮喪鬱悶？可能是腸道細菌鬧的既減肥又健康碳水化合物這樣吃才對圖像來源，GettyImages圖像加註文字，包括英國作家赫胥黎在內，許許多多的藝術家、作家和音樂家都沉迷於LSD。
這個千載難逢的機會改變了《LSD全搞定》的設定，現在成了巴特勒追蹤致幻藥物的旅程。
這也讓他可以在不同的時間和空間中來回跳轉，以超現實的表現方式介紹致幻劑歷史上的重要人物，例如霍夫曼和美國心理學家利裏（TimothyLeary），以及那些沉迷於這種藥品的藝術家，從赫胥黎（AldousHuxley，英國作家）、戴維斯（MilesDavis，美國爵士樂大師）到米倫（HelenMirren，英國演員）。
「得有披頭士樂隊，我還想要介紹猴子樂隊（TheMonkees）和迪倫，」由於劇目內容有限，有些採訪對象不得不捨棄，巴特勒對此還是有些遺憾。
「70年代非常精彩，有地下絲絨樂隊（VelvetUnderground）、沃霍爾（AndyWa
迷幻藥、嬉皮士與西方文化：LSD帶來了什麼影響霍莉·威廉姆斯HollyWilliams2018年11月27日圖像來源，GettyImages對於大多數人來說，一想到LSD（麥角酸酰二乙胺，一種強烈的致幻劑），腦海中就會浮現出非常具體的美學形像：上世紀60年代充滿迷幻色彩的粉橙色漩渦，身體赤裸頭戴鮮花的人，還有錫塔琴的微光。
1943年，霍夫曼（AlbertHofmann）在實驗室中偶然發現了LSD的致幻性，這種藥物於1966年在英國遭禁。
如今，LSD依舊與嬉皮士聯繫得最為緊密，他們癡迷於藥物能夠激發靈感。
其實，LSD的後續影響已經滲透到了西方文化的諸多層面，從藝術到文學，最明顯的是音樂領域。
迪倫（BobDylan，美國唱作歌手）、甲殼蟲樂隊（TheBeatles）和亨德里克斯（JimiHendrix，美國搖滾吉他歌手）不服藥之後，他們的音樂也不一樣了。
許多音樂類型都借助了致幻劑，比如迷幻搖滾（psychedelicrock）、迷幻舞曲（psytrance），還有酸屋樂（AcidHouse）等等，其中酸屋樂是源自另一種迷幻刺激：80、90年代的銳舞文化（raveculture）。
與第二次「愛之夏」運動（summeroflove，嬉皮士宣揚和平抵制暴力的運動）聯繫最密切的藥物是搖頭丸，但當時LSD也在英國重新抬頭。
那是30年前的事了。
現在又到了迷幻的再次復興嗎？英國劇作家巴特勒（LeoButler）希望如此。
「上世紀60年代的LSD大爆發和90年代初的搖頭丸大流行，在政治和社會層面都是必要的，」他向BBC文化欄目表示。
「看看現在的世界，會想天吶，真的可以來一種超強的迷幻藥！需要有東西把大家團結起來，開始第三次『愛之夏』運動吧。
」精神與心理疾病治療：「迷幻藥」或許大有作為東西方心理思維之大不同圖像來源，GettyImages圖像加註文字，瑞士化學家霍夫曼的畫像。
1943年，霍夫曼偶然發現了LSD的致幻性。
巴特勒年輕時嘗試過致幻藥，想要客觀地展現迷幻的感覺。
同時也想說明，LSD的影響不僅僅在於「花的力量」（flowerpower）這一非暴力思想。
他創作的新劇《LSD全搞定》（AllYouNeedisLSD）將向我們介紹LSD的現況。
近些年來，隨著喬布斯（SteveJobs，蘋果公司聯合創辦人）講述自己服用致幻劑的經歷，以及硅谷有人提倡微量服用以提升創造力，LSD在公眾心中的形像發生了轉變。
今年9月，倫敦帝國理工學院開始了首個微量服用安慰劑的對照研究，與此同時，英國也展開醫學實驗，研究LSD潛在的治療用途。
這也許算不上是「愛之夏」運動，但可能開啟了對致幻藥品持開放，甚至尊重態度的新時代。
情緒音樂巴特勒甚至在劇作裏也表現了對LSD的興趣。
2015年，他採訪了英國政府藥品界的前任大佬納特教授（DavidNutt），納特表示正打算對LSD開展首次醫學實驗，這可是50年來的頭一遭。
實驗是在一個周二，巴特勒願意參加嗎？為醫學界一大爭議劃句號：新研究指抗抑鬱藥有效大麻：你需要了解的爭議和真相心情沮喪鬱悶？可能是腸道細菌鬧的既減肥又健康碳水化合物這樣吃才對圖像來源，GettyImages圖像加註文字，包括英國作家赫胥黎在內，許許多多的藝術家、作家和音樂家都沉迷於LSD。
這個千載難逢的機會改變了《LSD全搞定》的設定，現在成了巴特勒追蹤致幻藥物的旅程。
這也讓他可以在不同的時間和空間中來回跳轉，以超現實的表現方式介紹致幻劑歷史上的重要人物，例如霍夫曼和美國心理學家利裏（TimothyLeary），以及那些沉迷於這種藥品的藝術家，從赫胥黎（AldousHuxley，英國作家）、戴維斯（MilesDavis，美國爵士樂大師）到米倫（HelenMirren，英國演員）。
「得有披頭士樂隊，我還想要介紹猴子樂隊（TheMonkees）和迪倫，」由於劇目內容有限，有些採訪對象不得不捨棄，巴特勒對此還是有些遺憾。
「70年代非常精彩，有地下絲絨樂隊（VelvetUnderground）、沃霍爾（AndyWa