更多編輯台推薦新聞：國際芬蘭第一大報報導台灣原住民文化與政策娛樂阿妹經紀人陳鎮川幸福曬兒結婚8個月升格當爸科技白蟻會海漂興大發現具耐鹽特性可跨島擴散科技1.4億年前最老泰坦巨龍出土不抬頭就高9公尺可能比藍鯨大娛樂繼李安後再寫歷史華裔女導趙婷抱回2座金球獎致謝游牧者本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗，同時尊重使用者隱私，點這裡瞭解中央社隱私聲明。

當您關閉此視窗，代表您同意上述規範。

YourbrowserdoesnotappeartosupportTraditionalChinese.WouldyouliketogotoCNA’sEnglishwebsite,“FocusTaiwan"?こちらのページは繁体字版です。

日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。

Sedetectaqueelidiomaqueustedusanoeselcarácterchinotradicional.Porfavor,intenteentrarenlaPáginawebde“Español”好生活影像空間客戶頻道訊息平台FocusTaiwanフォーカス台湾Espanol上一頁聚焦政治國際兩岸產經證券科技生活社會地方文化文化+運動娛樂悅讀數位專題特派看世界影音新聞學院全球中央雜誌好生活武漢肺炎全球最新情報3/2首頁/重點新聞英國部分武漢肺炎患者「嗅覺倒錯」聞到魚腥硫磺味最新更新：2020/12/2812:33部分出現「新型冠狀病毒長期症狀」的患者表示，會聞到魚腥味、硫磺味及甜膩噁心的難聞氣味。

（示意圖／圖取自Pixabay圖庫）（中央社倫敦27日綜合外電報導）2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）更多症狀浮現，部分出現「新型冠狀病毒長期症狀」（longCOVID）的患者表示會聞到魚腥味、硫磺味及甜膩噁心的難聞氣味。

英國「天空新聞網」（SkyNews）報導，這種罕見的副作用被稱為「嗅覺倒錯」，可能特別會影響年輕人和醫護人員。

英國耳鼻喉外科醫師庫瑪（NirmalKumar）稱這種症狀「非常奇怪，非常罕見」。

庫瑪是英國耳鼻喉科協會（ENTUK）主席，也是3月將嗅覺喪失視為感染新型冠狀病毒指標症狀的首批醫護人員之一。

他曾敦促英格蘭公共衛生署（PHE）將嗅覺喪失列為染疫症狀，幾個月後嗅覺喪失正式被列為診斷的症狀之一。

如今他注意到英國數以千計因長期嗅覺喪失接受治療的患者中，有些人出現嗅覺倒錯。

他告訴天空新聞網，患者出現嗅幻覺，代表「嗅覺被扭曲，而不幸的是大多是難聞的味道」。

他還說：「這確實很困擾患者，他們的生活品質大受影響。

」庫瑪形容這是一種「親神經性病毒」，並解釋「這種病毒對腦部神經有親和性，尤其是控制嗅覺的神經，但它可能也會影響其他神經，我們認為它會影響神經傳導物質，也就是將訊息傳遞到大腦的機制」。

他還說：「有些人通報出現幻覺、睡眠障礙、聽力改變。

」「我們不知道確切的機制，但我們正在找方法努力幫助患者復原。

」協助嗅覺障礙患者的英國慈善機構AbScent正與英國耳鼻喉科協會及英國鼻科學會（BritishRhinologicalSociety）合作，從數以千計的嗅覺喪失和嗅覺倒錯患者蒐集資訊，以助研發療法。

他們建議有嗅覺倒錯症狀的患者接受「嗅覺訓練」，包括每天聞玫瑰花、檸檬、丁香和尤加利精油約20秒，以慢慢恢復嗅覺。

庫瑪說：「有一些令人鼓舞的早期報告顯示，這類訓練對患者有幫助。

」他還說，大部分患者最終將恢復正常嗅覺。

（譯者：盧映孜/核稿：嚴思祺）1091228延伸閱讀日本研究：武漢肺炎後遺症掉髮與長期嗅覺異常武漢肺炎變種病毒流竄全球現蹤國家一覽武漢肺炎疫苗有幾種、對變種病毒有效嗎？關鍵QA一次看香港新增確診4人失去嗅覺味覺武漢肺炎患者可能嗅覺失靈專家指有助查潛藏病例武漢肺炎戕害體壇NBA球員失嗅覺奧運金牌泳將走路也累本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

下載中央社「一手新聞」app，每日新聞不漏接！