在角落與病魔掙扎的人：漢生病與大風子油療法 | 漢生病台灣
麻風病（已正名為漢生病）是人類歷史最古老的疾病之一，「麻」指的是 ... 癩病專科診所，是台灣最早開始使用大風子油治療漢生病的醫療機構。
親愛的網友：為確保您享有最佳的瀏覽體驗，建議您提升您的IE瀏覽器至最新版本，感謝您的配合。
✕全產品速覽服務會員中心U利點數我的新聞歷史新聞活動專區udn粉絲團udnline好友新聞評論聯合新聞網願景工程轉角國際鳴人堂倡議家時事話題世界日報股市理財經濟日報網房地產基金中經社樂透發票生活娛樂噓！星聞優人物udnSTYLE500輯遊戲角落發燒車訊元氣網運動NBA台灣野球夢田運動筆記健行筆記閱讀創作讀書吧讀創故事udn部落格u值媒體聯合文學聯經出版聯文雜誌文創購物數位文創IP授權瘋活動售票網買東西報時光更多產品聯合知識庫聯合電子報聯合影音網聯合學苑有行旅APP行動網新冠肺炎時事觀察軍事評論鳴人放送法律評論鳴人選書影評作者群在角落與病魔掙扎的人：漢生病與大風子油療法樂生訪調小組16Aug,2019醫學傳教士IsabelKerr為漢生病患注射大風子油，攝於1926年，印度海得拉巴維多利亞麻風病中心。
圖／維基共享那一個點我記得是在手臂這裡，開始捏不痛，那時候還是小孩子嘛，如果全身都這個樣子的話，跟其他小朋友打架，不知道有多好啦！照現在醫學上的論斷，它說是所謂麻風的潛伏期啦，到了四年後我已經11歲了，才爆發出來，有那個紅斑紋啦，腳也有，臉也有。
——院民陳再添口述麻風病（已正名為漢生病）是人類歷史最古老的疾病之一，「麻」指的是皮膚潰瘍或麻木的症狀；「風」則來自中醫病理的風、寒、暑、濕、燥、火六氣致病論，被視為致病的原因。
在中醫古籍中曾有「癘／癩／大風／大麻風」等名稱記載的相關病症，如「鼻柱壞而色敗，皮膚潰瘍；骨節重，鬚眉墮；初覺皮膚不仁，或淫淫苦癢如蟲行」等描述，與現代醫學對漢生病的臨床敘述相去不遠。
左圖：〈漢生病的另一面〉記載的漢生病的病症。
右圖：《重校宋竇太師瘡瘍經驗全書》卷七中記載的大麻風毒症狀。
圖／作者提供；來源／日本厚生勞働省編；北京大學圖書館藏大風子油對癩病有效？宋元之際（西元13世紀），道教文獻及醫書中開始出現以「大風子」製成的藥方治療大麻風，大風子是取自原產於印度、東南亞等熱帶地區的大風子樹的果實。
明朝李時珍《本草綱目》中也記載將大風子用於治療「大風諸癩」：「用大風子油一兩、苦參末三兩，加少量酒。
和糊做成丸子，如梧子大。
每服五十丸，空心服，溫酒送下。
」而歐洲國家殖民東亞、非洲及美洲時期，除了大量栽種香料、咖啡等經濟作物，探險家與傳教士們也觀察、蒐集、研究殖民地的各種藥用植物，送到歐洲的實驗室辨識並萃取其有效成分，製成藥物後，再銷售到殖民地及全球市場。
這是現代化製藥工業的開端。
其中南美洲的金雞納樹是著名案例，因其樹皮含有能治療瘧疾等熱病的奎寧成分，因而被大規模量產。
大風子油（Chaulmoograoil）則在十九世紀中葉後，從印度的傳統藥草轉變為西方藥商的新產品。
英國外科醫生FredericJohnMouat於1853年將印度西部所產的大風子油，作為麻風病特效藥向西方世界介紹。
歐洲的醫師、藥學家們試驗了各種給藥方式，調整添加物的組成，製成藥膏、膠囊、針劑，發現內服較外用的效果為佳，但卻容易引起患者嘔吐、腹瀉。
19世紀末，醫護人員開始以肌肉、皮下或靜脈注射給藥，雖然非常疼痛，並可能導致局部反應和發燒，但確實消除了口服造成的噁心。
1935年刊登於醫學期刊《LeprosyReview》的大風子油藥劑廣告。
圖／作者提供1935年刊登於醫學期刊《LeprosyReview》的大風子油藥劑廣告。
圖／作者提供大風子療法在日本及台灣在日本，大風子療法隨著《本草綱目》在17世紀時傳入，作為皮膚病症的傳統藥方之一。
19世紀末，日本的私立漢生病療養所也有使用大風子油的記載，包括讓患者喝油，將榨油的殘渣浸入洗澡水中讓患者泡澡等。
同時，以大阪的油商岡村平兵衛為首，開始向泰國進口大風子樹的種子，並以祖傳的製油技術自己提煉大風子油。
到了昭和時期，日本約有一半的大風子油都是岡村家所生產的。
日本癩病權威光田健輔醫師如此評論大風子油的效果與缺點：大風子油自古以來一直被使用，至今沒有可以出其右的療法。
療法為將大風子油過濾、煮沸，一日使用1~10g注射在皮下或者臀部肌肉。
通常若注射了總計100g的大風子油，則鼻黏
親愛的網友：為確保您享有最佳的瀏覽體驗，建議您提升您的IE瀏覽器至最新版本，感謝您的配合。
✕全產品速覽服務會員中心U利點數我的新聞歷史新聞活動專區udn粉絲團udnline好友新聞評論聯合新聞網願景工程轉角國際鳴人堂倡議家時事話題世界日報股市理財經濟日報網房地產基金中經社樂透發票生活娛樂噓！星聞優人物udnSTYLE500輯遊戲角落發燒車訊元氣網運動NBA台灣野球夢田運動筆記健行筆記閱讀創作讀書吧讀創故事udn部落格u值媒體聯合文學聯經出版聯文雜誌文創購物數位文創IP授權瘋活動售票網買東西報時光更多產品聯合知識庫聯合電子報聯合影音網聯合學苑有行旅APP行動網新冠肺炎時事觀察軍事評論鳴人放送法律評論鳴人選書影評作者群在角落與病魔掙扎的人：漢生病與大風子油療法樂生訪調小組16Aug,2019醫學傳教士IsabelKerr為漢生病患注射大風子油，攝於1926年，印度海得拉巴維多利亞麻風病中心。
圖／維基共享那一個點我記得是在手臂這裡，開始捏不痛，那時候還是小孩子嘛，如果全身都這個樣子的話，跟其他小朋友打架，不知道有多好啦！照現在醫學上的論斷，它說是所謂麻風的潛伏期啦，到了四年後我已經11歲了，才爆發出來，有那個紅斑紋啦，腳也有，臉也有。
——院民陳再添口述麻風病（已正名為漢生病）是人類歷史最古老的疾病之一，「麻」指的是皮膚潰瘍或麻木的症狀；「風」則來自中醫病理的風、寒、暑、濕、燥、火六氣致病論，被視為致病的原因。
在中醫古籍中曾有「癘／癩／大風／大麻風」等名稱記載的相關病症，如「鼻柱壞而色敗，皮膚潰瘍；骨節重，鬚眉墮；初覺皮膚不仁，或淫淫苦癢如蟲行」等描述，與現代醫學對漢生病的臨床敘述相去不遠。
左圖：〈漢生病的另一面〉記載的漢生病的病症。
右圖：《重校宋竇太師瘡瘍經驗全書》卷七中記載的大麻風毒症狀。
圖／作者提供；來源／日本厚生勞働省編；北京大學圖書館藏大風子油對癩病有效？宋元之際（西元13世紀），道教文獻及醫書中開始出現以「大風子」製成的藥方治療大麻風，大風子是取自原產於印度、東南亞等熱帶地區的大風子樹的果實。
明朝李時珍《本草綱目》中也記載將大風子用於治療「大風諸癩」：「用大風子油一兩、苦參末三兩，加少量酒。
和糊做成丸子，如梧子大。
每服五十丸，空心服，溫酒送下。
」而歐洲國家殖民東亞、非洲及美洲時期，除了大量栽種香料、咖啡等經濟作物，探險家與傳教士們也觀察、蒐集、研究殖民地的各種藥用植物，送到歐洲的實驗室辨識並萃取其有效成分，製成藥物後，再銷售到殖民地及全球市場。
這是現代化製藥工業的開端。
其中南美洲的金雞納樹是著名案例，因其樹皮含有能治療瘧疾等熱病的奎寧成分，因而被大規模量產。
大風子油（Chaulmoograoil）則在十九世紀中葉後，從印度的傳統藥草轉變為西方藥商的新產品。
英國外科醫生FredericJohnMouat於1853年將印度西部所產的大風子油，作為麻風病特效藥向西方世界介紹。
歐洲的醫師、藥學家們試驗了各種給藥方式，調整添加物的組成，製成藥膏、膠囊、針劑，發現內服較外用的效果為佳，但卻容易引起患者嘔吐、腹瀉。
19世紀末，醫護人員開始以肌肉、皮下或靜脈注射給藥，雖然非常疼痛，並可能導致局部反應和發燒，但確實消除了口服造成的噁心。
1935年刊登於醫學期刊《LeprosyReview》的大風子油藥劑廣告。
圖／作者提供1935年刊登於醫學期刊《LeprosyReview》的大風子油藥劑廣告。
圖／作者提供大風子療法在日本及台灣在日本，大風子療法隨著《本草綱目》在17世紀時傳入，作為皮膚病症的傳統藥方之一。
19世紀末，日本的私立漢生病療養所也有使用大風子油的記載，包括讓患者喝油，將榨油的殘渣浸入洗澡水中讓患者泡澡等。
同時，以大阪的油商岡村平兵衛為首，開始向泰國進口大風子樹的種子，並以祖傳的製油技術自己提煉大風子油。
到了昭和時期，日本約有一半的大風子油都是岡村家所生產的。
日本癩病權威光田健輔醫師如此評論大風子油的效果與缺點：大風子油自古以來一直被使用，至今沒有可以出其右的療法。
療法為將大風子油過濾、煮沸，一日使用1~10g注射在皮下或者臀部肌肉。
通常若注射了總計100g的大風子油，則鼻黏