第二類皮膚病的測驗 | 痲瘋病聖經稱呼
本章第二部份是論衣服痲瘋症狀和處理，提到三種不同的衣服受皮膚病感染的情況， ... 所以一些痳瘋病學者為了避免與聖經英文譯名leprosy 混淆，爽脆稱呼痳瘋病 ... 返回首頁|返回本書目錄| 利未記第十三章 C 不潔淨的病患（十三1-59）十三章和十四章講論嚴重的皮膚病t[r'x; tsa{ra'ath，這兩章是在潔淨條例部份中的一個獨立段落；(1)字句方面，大痳瘋\cs16t[r'x; tsa{ra'ath當然是本段最突出的字，因為這字全書只有本段29次，整本舊約也只有另外的6次（申廿四8；王下五3、6、7、27；代下廿六19），與這災病有關的名詞癤子taec]s#~e{th，癬tj'P's'sappachath，火斑tr,h,b'bahereth，頭芥qt,N,netheq都只在這段出現（最後三個字在舊約其地經文也沒有提及）。
除了這些以外，這兩章還有幾個非常特別的字詞，與利未記其他段落不同的，而在潔淨條例部份中（十一至十五章）相同字根的不同引伸字形(derivativeform)。
1察看ha;r; ra{~a{h和現象h;a,r]m'mar~eh是這段的獨特字詞。
本書潔淨條例的特別字詞中，潔淨動詞rhef;ta{he{r這段共用30次（其他潔淨條例，即十一、十二和十五章只有7次），形容詞rwOhf;ta{ho^r的12次，本段佔了8次，而名詞hr;h?f;ta{h$ra{h與其他章總和的比例是五比三。
中文的翻譯定他為潔淨/不潔淨和得潔淨是這段特別的句子。
贖罪rP,kikipper也比較多，而且在利未記中，除了十六章贖罪日的指示外，十四章是使用這字最多的一章（7次），還有一個字根[nnng~，十一章和十五章全以動詞摸][n'n;na{ga'的形態出現。
但本段卻全以名詞災病[n,n,nege'出現62次。
(2)希伯來文的辭句方面，wwaw連續句(consecutive)加完成式動詞，隨
除了這些以外，這兩章還有幾個非常特別的字詞，與利未記其他段落不同的，而在潔淨條例部份中（十一至十五章）相同字根的不同引伸字形(derivativeform)。
1察看ha;r; ra{~a{h和現象h;a,r]m'mar~eh是這段的獨特字詞。
本書潔淨條例的特別字詞中，潔淨動詞rhef;ta{he{r這段共用30次（其他潔淨條例，即十一、十二和十五章只有7次），形容詞rwOhf;ta{ho^r的12次，本段佔了8次，而名詞hr;h?f;ta{h$ra{h與其他章總和的比例是五比三。
中文的翻譯定他為潔淨/不潔淨和得潔淨是這段特別的句子。
贖罪rP,kikipper也比較多，而且在利未記中，除了十六章贖罪日的指示外，十四章是使用這字最多的一章（7次），還有一個字根[nnng~，十一章和十五章全以動詞摸][n'n;na{ga'的形態出現。
但本段卻全以名詞災病[n,n,nege'出現62次。
(2)希伯來文的辭句方面，wwaw連續句(consecutive)加完成式動詞，隨