社會風氣開放下，懷孕與人工流產手術(墮胎)是普遍的醫療過程，人工流產手術只需要幾分鐘，手術後休息到麻醉完全消退就可返家，通常不需要住院，所以許多人 ...民權總院│忠孝分院│宜蘭分院│台南分院│松山分院│大安分院│ 人工流產後的坐月子 陳潮宗台北市中醫師公會理事長摘要：　　人工流產(墮胎)是普遍的醫療過程，在本土文化中，人工流產個案多數不敢向他人詢問手術後應如何保養身體等事項，古人有云：「小產重於大產！」《濟陰綱目》：「小產不可輕視，將養十倍於正產可也。

」人工流產後的坐月子與產後坐月子同等重要，需延長為四十天，方法與一般坐月子相同，且不可馬上吃大補之藥膳，人工流產後一周內依症狀可先服用聖愈湯、益母草煲雞蛋、散結定痛湯，並注重生理恢復過渡期的調養，盡量修護身體受的傷害，減低後遺症的發生。

關鍵字：人工流產、小產、墮胎、坐月子、將養、聖愈湯前言　　社會風氣開放下，懷孕與人工流產手術(墮胎)是普遍的醫療過程，人工流產手術只需要幾分鐘，手術後休息到麻醉完全消退就可返家，通常不需要住院，所以許多人認為這只是個小手術而已，古人有云：「小產重於大產！」在中醫觀點視人工流產後的坐月子與產後坐月子同等重要，調養得宜可以保有良好健康，不審慎調理身體，日後容易有不易懷孕、月經困難、腰背酸痛、月經過多等，或造成日後習慣性流產，小則傷身、重則傷命，也有人因此終身不能受孕。

文獻查證　　在本土文化中，未婚懷孕及墮胎經常被視一種社會的烙印，而使得人工流產手術個案不敢向他人詢問手術後應如何保養身體等事項(1)，且研究指出未婚女性在人工流產手術前後會經歷七個階段，包括對懷孕的震驚與不知所措、抉擇過程的迷惘與衝突、抉擇後的失落與抑鬱、面對手術過程的恐慌與憂慮、中止懷孕後的解脫與哀愁、手術後對身體復原的顧慮、相信命定論以緩解心靈的折磨，不論在手術過程或手術後的復原過程，都會面臨情緒壓力及身體上的疼痛與不適(2)，《濟陰綱目》：「小產不可輕視，將養十倍於正產可也。

」合併中西醫的觀念，倡導人工流產手術後的坐月子養生保健方法。

　　人工流產後坐月子就像產後坐月子一樣，對於人工流產後的坐月子應該做多久，有兩種說法，一是認為應該是標準三十天月子，另一種是認為要做四十天，融合中、西醫的觀念，贊同坐月子需四十天之論點，因為坐月子最主要目的是讓「身體充分的休息與恢復」，實際上身體各部在一個月內不一定會恢復完全，例如懷孕後的子宮要回復生產前如拳頭般的大小，需要六周的時間，胎盤所附著的子宮內膜處要全部再生也需要六周，腎盂及輸尿管的生理性的擴張需要四周以上才能恢復，產後腹壁鬆弛，需要六到八周的時間恢復(3)，當施行人工流產手術後，雖然沒有稱大的子宮與腹壁，但是以強大的吸力硬將胎兒抽吸出體外，造成子宮內膜與胎盤所附著受損，所以人工流產手術後更注重月子調養身體，盡量修護身體受的傷害，減低後遺症的發生。

中醫體質調理　　人工流產手術後不可馬上吃大補之藥膳，如麻油雞，也不可過量服用人參、黃耆、當歸等等，這些會影響子宮收縮，增加出血的問題，人工流產手術後一周依症狀可先服用聖愈湯、益母草煲雞蛋、散結定痛湯，大補之藥膳適合在人工流產手術一週以後服用，而坐月子的方式則比照一般。

聖愈湯做法：聖愈湯3克、金鎖固精湯4克，麥冬、阿膠各1克，此為一日之量。

效果：填補骨髓、定志安神，治療產後情緒低落。

益母草煲雞蛋做法：益母草30-60克、雞蛋2個，加水同煮，雞蛋熟後去殼取蛋再煮5分鐘，吃蛋並喝湯。

效果：治人工流產後惡露不止，功能性子宮出血，益母草能活血調經，利水消腫，治各種婦女血瘀之症，產後用可幫助子宮復原和減少惡露。

散結定痛湯做法：當歸酒洗、炒山楂各18克、川芎酒洗、牡丹皮、黑荊芥穗、炒桃仁各7克、益母草10克、乳香4克，以水煎兩次取汁，早晚溫服。

效果：收縮子宮，養血化瘀、促進淤血排出，止痛，當歸養血補虛、活血散淤，川芎活血行氣、止痛，牡丹皮、炒桃仁、益母草、乳香活血化瘀，黑荊芥穗止血。

注意：產後出血過多者禁用。

恢復期生活調養1.補充營養　　人工流產手術後，母體消耗體力又出血，產後惡露亦會消耗大量的蛋白質，所以需要補充營養及液體，蛋白質、鐵、維生素B12尤其重要，這些都是造血的必需原料，維生素C亦是造血的要素，能保護皮膚還能促進傷口癒合，是母體恢復的重要關鍵。

2.漲奶、漏奶　　因懷孕期間泌乳激素升高，人工流產後可能會有漲奶的現象，這時候要儘量減少乳房的刺激，穿寬鬆一點的胸罩以免刺激乳房而漏奶，不舒服時可以冰敷，如果無法改善的話，應該請醫師診治才是。

3.月經不規律