1928年，在德國一個大城市的郊區，羅伯特、奧托和倫茨三個年輕人靠經營汽車修理廠的微薄收入艱難為生。他們在「一戰」期間曾是戰友，在戰後的混亂與窮困中他們相互扶助，彼此之間的深厚情誼是逃離困頓現實的避難所。開篇，主人公羅伯特回憶了自己自18歲（1916年）參軍以來，每一年所遭遇的變故，沉重的回憶使他難以喘息。一次偶然的機會，羅伯特結識了帕特，她外表纖弱卻充滿活力，二人墜入愛河，美麗開朗的帕特也...

「我總主張小說閱讀者在伸手可及的床邊應該準備一本契訶夫的小說，」──唐諾《發現契訶夫》，發現這四十三篇未經正式收錄的故事，讓我們對這位俄國短篇小說之王有全新的詮釋。 美國文學翻譯協會（American Literary Translators Association）一九九九年國家翻譯獎優勝作品 「《發現契訶夫》帶給英語系讀者一個新的契訶夫面貌，值得廣大的讀者來共同分享。我選擇的這些故事橫...

《床頭燈英語·3000詞讀物（英漢對照）：化身博士》是19世紀後半葉英國偉大的小說家斯蒂文森另一部風格迥異的作品，作者利用驚險小說的形式，探討了人物內心的善與惡相互鬥爭的哲理問題。善良的基爾先生醫師不斷壓抑體內不安定的靈魂，長期的苦悶使他發明了神奇的化學藥物，讓自己搖身一變成為邪惡的海德先生…… 羅伯特·路易斯·史蒂文森（1850-1894），作家、詩人，出生於愛丁堡，作品在世界各國共...

一個完整統一、情節緊湊的故事，展現出一個邊遠的亞洲駐地的生活場景。這是一部上乘的小說，因為它講述了一個扣人心弦的故事。奧威爾令他筆下的人物及背景鮮活生動。他很了解自己所寫的東西。 這部生動真實、引人回味的小說講述了一幫英國人的故事。在大英殖民統治日薄西山之際的緬甸，他們相聚在歐洲人俱樂部，整日飲酒，以排遣內心那無法言說的寂寞。其中有一位約翰‧弗洛里，他內心柔弱，深知英國統治毫...

本書收錄了英國著名女作家曼殊菲爾最經典的幾篇短篇小說，這幾篇短篇均由徐志摩翻譯。1922年7月，曼殊菲爾在英國倫敦會見了徐志摩，交談中她給徐志摩留下了深刻的印象，他們主要交流了蘇聯文學和近幾年中國文藝運動的趨勢。10月15日，徐志摩從英國返回中國。之后曼殊菲爾的作品由徐志摩譯著成《曼殊斐爾小說集》，並編入《徐志摩文集》出版。本書不僅收錄了曼殊菲爾最經典的幾篇短篇小說，還特別收錄了徐志摩為哀悼...

《簡愛》是英國著名作家夏綠蒂•勃朗特的代表作品，女主人公簡愛是一個追趕求平等與自主的知識女性形象，《簡愛》以其感愉的對於一位「灰姑娘式」人物奮斗史的刻划而取勝，《簡愛》也是女性文學的代表作品，是全世界能閱讀小說的婦女必讀的經典之作。夏洛特•勃朗特，出生在約克郡的索頓，雙親為帕特里克•勃朗特(Patrick Brontë，1777年—1861年)與瑪麗亞•布倫威爾(Maria Branwell...

做自己健康的主人！別讓不及格的就醫常識，害了你的健康！ 　　看病要看對科，不要病急亂投醫，最後沒藥醫。 　　看病、治療如同考試，事先做好功課，擁有就醫常識，才能更容易恢復健康。 　　我們都知道生病、不舒服的時候要看醫生，不過多數人並不清楚明瞭現在的醫院分級制度的差異何在？甚麼狀況應該去診所就診、甚麼時候應該直奔大型教學醫院掛號？或是，該不該掛急診？應該要看哪一科？以及，該詢問醫師哪些問題才能...

依據教育部「新課標」文件指定的必讀書目整理編選而成。全書圖文並茂，文字淺顯易懂，非常適合小學低年級小朋友們自主閱讀。《吹牛大王歷險記》講述了：一個漆黑的夜晚，一堆熊熊燃燒的篝火，一群和你一樣愛聽故事的人們正在聽吹牛大王豪森男爵講故事：他將帶你去參加奇異的打獵行動，一槍打中八對獵物，一根豬油索獵國士三只鷓鴣：他將帶你踏上美妙的奶酪島，喝芳香宜人的「海水牛奶」，食味道甜美的「島嶼奶酪」，飲甘甜清...

《長夜漫漫路迢迢》內容簡介：1939年夏天，大戰陰影籠罩的舊金山，在一座俯視着灣區、名為「道庵」的房子里，已經獲得諾貝爾文學獎的奧尼爾，開始撰寫在內心深藏多年的自傳戲《長夜漫漫路迢迢》。他決心將自己家中不可告人之事毫無保留地訴諸筆墨。往事如幽靈般糾纏不休，逼他非寫不可，否則永遠不得安寧。這部自傳性劇作成為奧尼爾代表作。按作者本人的要求，這部作品在他去世后，直到1956年才首次上演。尤金·奧尼...

是高爾基自傳三部曲中的第一部，是世界文學史上的經典之作。主要描寫主人公阿廖沙三歲至十歲這一時期的童年生活。小說從“我”隨母親去投奔外祖父寫起，到外祖父叫“我”去“人間”混飯吃結束，生動地再現了十九世紀七八十年代俄羅斯下層人民的生活狀況。阿廖沙三歲的時候，父親死于霍亂，母親帶著他到外祖父家生活。 這是一個充滿仇恨，籠罩著濃厚小市民習氣且令人窒息的家庭。外祖父喜怒無常，脾氣暴躁，他經常毒打外祖...

蒙哥馬利的《綠山牆的安妮》是一部最甜蜜的描寫兒童生活的小說，也是一本可以讓家長、老師和孩子都能從中獲得感悟的心靈讀物。作者的語言清新自然，筆觸生動幽默，以細膩的筆觸來描寫主人公內心深處的情感變化，故事情節一波三折，引人入勝。馬修和瑪麗拉兄妹倆在綠山牆過着平淡從容的生活。為了給患有心臟病的馬修找個幫手，他們打算從孤兒院收養一個男孩，不料陰差陽錯，孤兒院送來的竟是一個滿頭紅發、整天喋喋不休的十一...

是法國作家紀德的帶有強烈自傳色彩的小說。米歇爾同妻子瑪絲琳前往北非旅游。男主人公不幸染上肺結核，瑪絲琳照顧他時，發現他對她並無愛意，且具有同性戀傾向。返回法國后，米歇爾遇見超乎道德的梅納爾克。梅納爾克勸米歇爾忘掉過去，盡情享受肉欲。不久，瑪絲琳染病而亡，完全自由的米歇爾決定放縱自己的欲望。小說宣揚了紀德所主張的一種背德主義，即小說主人公身上所體現出來的大膽藐視一切既定的道德觀念，沖破宗教和家...

《夜色溫柔》是美國小說家F‧S‧菲茨杰拉德（F．Scott Fitzgerald）生前的最後一部長篇小說，該小說創作于20世紀20年代，于1934年發表。小說的書名取自英國浪漫主義詩人濟慈（Keats）《夜鶯頌》。 菲茨杰拉德（台譯︰史考特‧費滋杰羅）（1896—1940）是20世紀20年代美國“爵士時代”的發言人和“迷惘的一代”的代表作家之一。菲茨杰拉德1896年9月24日出生于...

在日本，每個家庭的書架上，至少會有一本宮澤賢治的作品。 　　跨越時空的經典 　　★日本《朝日新聞》〝這一千年裡你最喜歡的日本文學家〞調查中，宮澤賢治名列第四，遠勝太宰治、谷崎潤一郎、川端康成、三島由紀夫、大江健三郎（諾貝爾文學獎得主）、村上春樹。《文藝春秋》雜誌〝二十世紀你最喜歡的十本日本著作〞調查中，《銀河鐵道之夜》與夏目漱石、森鷗外的作品同列第十名，遠遠領先川端康成、太宰治、谷崎潤一郎、...

　　1932 年，剛結婚的費正清、費慰梅在北京結識了林徽音與梁思成夫婦。兩對年輕夫妻彼此吸引，友誼日濃。　　對費正清夫婦來說，出身名門的林梁二人是一把鑰匙，開啟了隱身在神秘氤氳裡的中國，透過他們得識梁啟超、胡適、徐志摩、沈從文等當代中國菁英。而對林徽音和梁思成來說，這對年輕美國夫婦則是他們追憶令一個世界─那個徽音與思成受教育文化薰陶的歐美─媒介。　　然而，世局多變，造化弄人，這兩隊夫婦在 1...